おさまる
【治まる】 osamaru五段動詞（〜る） 自動詞 JLPT N2 常用
意味
- 五段動詞（〜る）· 自動詞nurimti (apie audrą, pyktį, konfliktą ir pan.); aprimti; atslūgti; susitvarkyti
- 五段動詞（〜る）· 自動詞gyventi taikoje; būti gerai valdomam
- 五段動詞（〜る）· 自動詞praeiti (apie skausmą, simptomus ir pan.); palengvėti; atlėgti
活用
肯定形
治まる
治まった
治まって
治まれば
治まったら
治まれる
治まられる
治まらせる
治まれ
治まろう
否定形
治まらない
治まらなかった
治まらなくて
治まらなければ
治まらなかったら
治まれない
治まられない
治まらせない
治まるな
丁寧
治まります
治まりました
治まれます
治まられます
治まらせます
治まりましょう
丁寧否定形
治まりません
治まりませんでした
治まれません
治まられません
治まらせません
漢字
治
valdyti, gydyti, nurimti, malšinti
音: ジ・チ · 訓: おさ.める、おさ.まる、なお.る、なお.す
8 画 · JLPT N2 · 小学4年
例文
nurimti (apie audrą, pyktį, konfliktą ir pan.); aprimti; atslūgti; susitvarkyti
- 嵐がしだいにおさまってきた。Audra pamažu rimo.
praeiti (apie skausmą, simptomus ir pan.); palengvėti; atlėgti
- その薬のおかげで彼の腹痛はおさまった。Nuo to vaisto jo pilvo skausmas praėjo.