Kotoba
Lietuviškai
検索

うかがう

【伺う】 ukagau
五段動詞(〜う) 他動詞 自動詞 JLPT N2 常用
意味
  • 五段動詞(〜う)· 他動詞· 謙譲語
    aplankyti; apsilankyti; užeiti
  • 五段動詞(〜う)· 他動詞· 謙譲語
    paklausti; teirautis
  • 五段動詞(〜う)· 他動詞· 謙譲語
    išgirsti; sužinoti
  • 五段動詞(〜う)· 他動詞
    melsti (dievo orakulo); prašyti nurodymų (iš viršininko)
  • 五段動詞(〜う)· 自動詞
    kreiptis (į didelę publiką teatre ir pan.)
    • kilęs iš 御機嫌を伺う
活用

肯定形

辞書形
伺う
過去形
伺った
テ形
伺って
仮定形
伺えば
-たら
伺ったら
可能形
伺える
受身形
伺われる
使役形
伺わせる
命令形
伺え
意向形
伺おう

否定形

辞書形
伺わない
過去形
伺わなかった
テ形
伺わなくて
仮定形
伺わなければ
-たら
伺わなかったら
可能形
伺えない
受身形
伺われない
使役形
伺わせない
禁止形
伺うな

丁寧

辞書形
伺います
過去形
伺いました
可能形
伺えます
受身形
伺われます
使役形
伺わせます
意向形
伺いましょう

丁寧否定形

辞書形
伺いません
過去形
伺いませんでした
可能形
伺えません
受身形
伺われません
使役形
伺わせません
漢字
伺
aplankyti, klausti, teirautis, pareikšti pagarbą
音: シ · 訓: うかが.う
7 画 · JLPT N2 · 常用
例文

aplankyti; apsilankyti; užeiti

  • 病気のため本日はうかがうことができませんでした。
    Dėl ligos šiandien negalėjau jūsų aplankyti.

paklausti; teirautis

  • 体重をおうかがいしてもよろしいですか。
    Ar galėčiau paklausti, kiek sveriate?

išgirsti; sužinoti

  • ワイルダー氏よりあなたのメールアドレスを伺いました。
    Jūsų el. pašto adresą man davė ponas Vailderis.