Kotoba
Lietuviškai
検索

ひかえる

【控える】 hikaeru
一段動詞 他動詞 自動詞 JLPT N1 常用
意味
  • 一段動詞· 他動詞
    susilaikyti; saikingai vartoti; vengti; tramdytis
  • 一段動詞· 他動詞
    užsirašyti; pasižymėti (pvz., telefono numerį)
  • 一段動詞· 自動詞
    laukti (pasirengus); ruoštis
  • 一段動詞· 自動詞
    artėti; būti netoli
  • 一段動詞· 他動詞
    stovėti už nugaros (pvz., kaip rėmėjas)
別表記
扣える (まれな表記)
活用

肯定形

辞書形
控える
過去形
控えた
テ形
控えて
仮定形
控えれば
-たら
控えたら
可能形
控えられる
受身形
控えられる
使役形
控えさせる
命令形
控えろ
(控えよ)
意向形
控えよう

否定形

辞書形
控えない
過去形
控えなかった
テ形
控えなくて
仮定形
控えなければ
-たら
控えなかったら
可能形
控えられない
受身形
控えられない
使役形
控えさせない
禁止形
控えるな

丁寧

辞書形
控えます
過去形
控えました
可能形
控えられます
受身形
控えられます
使役形
控えさせます
意向形
控えましょう

丁寧否定形

辞書形
控えません
過去形
控えませんでした
可能形
控えられません
受身形
控えられません
使役形
控えさせません
漢字
控
susilaikyti, atsitraukti, tramdytis, būti saikingam
音: コウ · 訓: ひか.える、ひか.え
11 画 · JLPT N1 · 常用
例文

susilaikyti; saikingai vartoti; vengti; tramdytis

  • あなたは喫煙をひかえるべきです。
    Jums reikėtų susilaikyti nuo rūkymo.

užsirašyti; pasižymėti (pvz., telefono numerį)

  • 先生は生徒たちにそれらの単語をノートに控えておくよう指示した。
    Mokytojas liepė mokiniams užsirašyti tuos žodžius į sąsiuvinius.

laukti (pasirengus); ruoštis

  • 彼女は入試を控えて神経質になっていた。
    Prieš stojamąjį egzaminą ji nervinosi.