むこう
【向こう】 mukou名詞 JLPT N2 常用
意味
- 名詞priešinga pusė; kita pusė
- 名詞ten; priekyje; anapus; tolumoje; toli
- 名詞paskirties vieta; ten (kur nors toli, ypač užsienyje)
- 名詞kita šalis; priešininkas
- 名詞nuo dabar; artimiausi (pvz., dvi savaitės); ateinantis; nuo ... ir toliau
別表記
向う (不規則な表記)
漢字
向
atsigręžti, anapus, kita pusė, linkti
音: コウ · 訓: む.く、む.い、-む.き、む.ける、-む.け、む.かう、む.かい、む.こう、む.こう-、むこ、むか.い
6 画 · JLPT N2 · 小学3年
例文
priešinga pusė; kita pusė
- 彼女は背が低すぎて塀の向こうがみえなかった。Ji buvo per žemo ūgio, kad matytų, kas už tvoros.
ten; priekyje; anapus; tolumoje; toli
- その男の子は向こうにいます。Tas berniukas yra ten.
kita šalis; priešininkas
- 向こうの思う壷だぞ。Taip padarysi būtent tai, ko jie nori.