Kotoba
Lietuviškai
検索

はずれる

【外れる】 hazureru
一段動詞 自動詞 JLPT N5 常用
意味
  • 一段動詞· 自動詞
    atsijungti; išslysti iš vietos; nukristi; iššokti (pvz., iš pavaros)
  • 一段動詞· 自動詞
    nepataikyti; neatspėti; nepasitvirtinti (apie spėjimą, lūkesčius); nelaimėti (loterijoje)
  • 一段動詞· 自動詞
    būti pašalintam; iškristi; nepatekti
  • 一段動詞· 自動詞
    prieštarauti; nukrypti (nuo ko)
活用

肯定形

辞書形
外れる
過去形
外れた
テ形
外れて
仮定形
外れれば
-たら
外れたら
可能形
外れられる
受身形
外れられる
使役形
外れさせる
命令形
外れろ
(外れよ)
意向形
外れよう

否定形

辞書形
外れない
過去形
外れなかった
テ形
外れなくて
仮定形
外れなければ
-たら
外れなかったら
可能形
外れられない
受身形
外れられない
使役形
外れさせない
禁止形
外れるな

丁寧

辞書形
外れます
過去形
外れました
可能形
外れられます
受身形
外れられます
使役形
外れさせます
意向形
外れましょう

丁寧否定形

辞書形
外れません
過去形
外れませんでした
可能形
外れられません
受身形
外れられません
使役形
外れさせません
漢字
外
išorė, lauke
音: ガイ・ゲ · 訓: そと、ほか、はず.す、はず.れる、と-
5 画 · JLPT N5 · 小学2年
例文

atsijungti; išslysti iš vietos; nukristi; iššokti (pvz., iš pavaros)

  • バックミラーがはずれてしまいました。
    Galinio vaizdo veidrodėlis nukrito.

nepataikyti; neatspėti; nepasitvirtinti (apie spėjimą, lūkesčius); nelaimėti (loterijoje)

  • 私が最初に予測したことは的を遠くはずれていた。
    Mano pirmasis spėjimas buvo labai toli nuo tiesos.

būti pašalintam; iškristi; nepatekti

  • 彼はけがでチームから外れた。
    Dėl traumos jis iškrito iš komandos.