いっぱい
【一杯】 ippai名詞 接尾辞的な名詞 の形容詞 な形容詞 副詞 JLPT N2 常用
意味
- 名詞· の形容詞puodelis (ko); stiklinė (ko); dubenėlis (ko); šaukštas (ko)
- 名詞taurelė (alkoholio)
- 接尾辞的な名詞· な形容詞· の形容詞· 通常はかなで書くpilnas; pripildytas; kupinas; perpildytas
- 接尾辞的な名詞· 副詞· 通常はかなで書くiki kraštų; kiek telpa; kiek įmanoma
- 副詞· 通常はかなで書くdaug; gausiai
- 接尾辞的な名詞· 副詞· 通常はかなで書くvisas ...; ištisas ...
- 名詞vienas (kalmaras, aštuonkojis, krabas ir pan.)
- 名詞vienas (laivas)
別表記
１杯 一盃
活用
肯定形
いっぱいな
(いっぱいだ)
いっぱいだった
いっぱいで
いっぱいであれば
いっぱいだったら
いっぱいだろう
否定形
いっぱいではない
(いっぱいじゃない)
いっぱいではなかった
(いっぱいじゃなかった)
いっぱいではなくて
いっぱいではなければ
いっぱいではなかったら
漢字
一
vienas
音: イチ・イツ · 訓: ひと-、ひと.つ
1 画 · JLPT N5 · 小学1年
杯
taurė, stiklinė, tostas, skaitiklis (puodeliams)
音: ハイ · 訓: さかずき
8 画 · JLPT N2 · 常用
例文
puodelis (ko); stiklinė (ko); dubenėlis (ko); šaukštas (ko)
- コップ１杯の水をください。Prašom stiklinę vandens.
taurelė (alkoholio)
- 仕事の後で、一杯どう？Gal po darbo išgeriam po taurelę?
pilnas; pripildytas; kupinas; perpildytas
- 列車は乗客でいっぱいだった。Traukinys buvo pilnas keleivių.