ちがう
【違う】 chigau五段動詞（〜う） 自動詞 表現 JLPT N2 常用
意味
- 五段動詞（〜う）· 自動詞skirtis; būti kitokiam; nesutapti; nesutikti (su kuo)
- 五段動詞（〜う）· 自動詞būti neteisingam; klysti; būti ne tam
- 五段動詞（〜う）· 自動詞sutrikti; išsikraustyti iš proto
- 表現· 関西弁ar ne?; argi ne?
- sakinio gale; dažn. kaip 〜のと違うか
活用
肯定形
違う
違った
違って
違えば
違ったら
違える
違われる
違わせる
違え
違おう
否定形
違わない
違わなかった
違わなくて
違わなければ
違わなかったら
違えない
違われない
違わせない
違うな
丁寧
違います
違いました
違えます
違われます
違わせます
違いましょう
丁寧否定形
違いません
違いませんでした
違えません
違われません
違わせません
漢字
違
skirtis, skirtumas
音: イ · 訓: ちが.う、ちが.い、ちが.える、-ちが.える、たが.う、たが.える
13 画 · JLPT N2 · 常用
例文
skirtis; būti kitokiam; nesutapti; nesutikti (su kuo)
- その点では私は君と意見が違う。Šiuo klausimu mano nuomonė skiriasi nuo tavosios.
būti neteisingam; klysti; būti ne tam
- そんなばかなことを言うなんて彼は気でも違ったのか。Ar jis iš proto išsikraustė, kad sako tokias kvailystes?
sutrikti; išsikraustyti iš proto
- 君は違う方にいきますよ。Tu eini ne ta kryptimi.
関連項目
気が違う