Kotoba
Lietuviškai
検索

よこす

yokosu
五段動詞（〜す） 他動詞 助動詞 常用
意味
  • 五段動詞（〜す）· 他動詞· 通常はかなで書く
    atsiųsti; persiųsti
  • 五段動詞（〜す）· 他動詞· 通常はかなで書く
    perduoti (pvz., pinigus); atiduoti
  • 五段動詞（〜す）· 助動詞· 通常はかなで書く
    nurodo, kad veiksmas nukreiptas į kalbėtoją; nurodo, kad veiksmo objektas pasiekia kalbėtoją
    • po veiksmažodžio -te formos; dažn. su atspalviu, kad veiksmas vienpusis arba nepageidaujamas
別表記
寄越す 遣す (まれな表記)
活用

肯定形

辞書形
よこす
過去形
よこした
テ形
よこして
仮定形
よこせば
-たら
よこしたら
可能形
よこせる
受身形
よこされる
使役形
よこさせる
命令形
よこせ
意向形
よこそう

否定形

辞書形
よこさない
過去形
よこさなかった
テ形
よこさなくて
仮定形
よこさなければ
-たら
よこさなかったら
可能形
よこせない
受身形
よこされない
使役形
よこさせない
禁止形
よこすな

丁寧

辞書形
よこします
過去形
よこしました
可能形
よこせます
受身形
よこされます
使役形
よこさせます
意向形
よこしましょう

丁寧否定形

辞書形
よこしません
過去形
よこしませんでした
可能形
よこせません
受身形
よこされません
使役形
よこさせません
例文

atsiųsti; persiųsti

  • 洗濯物を持っていくために誰かよこしてくださいますか。
    Ar galėtumėte atsiųsti ką nors paimti skalbinių?

perduoti (pvz., pinigus); atiduoti

  • 誰か助けをよこしてください。
    Prašom atsiųsti ką nors man padėti.

nurodo, kad veiksmas nukreiptas į kalbėtoją; nurodo, kad veiksmo objektas pasiekia kalbėtoją

  • 彼はりんごをぽいとなげてよこした。
    Jis numetė man obuolį.