---
title: "リトアニア語「įnešioti」の意味：着ているうちに黒く汚す | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/99969/įnešioti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/99969.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# įnešióti, įnešiója, įnešiójo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 着ているうちに黒く汚す
  dėvint įjuodinti
  Įnešióti marškinius.
  シャツを着ているうちに黒く汚す。

## 注記

- įnešióti は [nešióti](https://ja.kotoba.lt/lt/50438/nešioti) の派生語です。

## 派生語

- [įnešiójimas](https://ja.kotoba.lt/lt/99968/įnešiojimas) – drabužio dėvėjimas, kol jis susitepa

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | įnešióju |
| tu | įnešióji |
| jis, ji, jie, jos | įnešiója |
| mes | įnešiójame |
| jūs | įnešiójate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | įnešiójau |
| tu | įnešiójai |
| jis, ji, jie, jos | įnešiójo |
| mes | įnešiójome |
| jūs | įnešiójote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | įnešiódavau |
| tu | įnešiódavai |
| jis, ji, jie, jos | įnešiódavo |
| mes | įnešiódavome |
| jūs | įnešiódavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | įnešiósiu |
| tu | įnešiósi |
| jis, ji, jie, jos | įnešios |
| mes | įnešiósime |
| jūs | įnešiósite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | įnešióčiau |
| tu | įnešiótum |
| jis, ji, jie, jos | įnešiótų |
| mes | įnešiótumėme (įnešiótume) |
| jūs | įnešiótumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | įnešiók |
| mes | įnešiókime |
| jūs | įnešiókite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | įnešiójantis (įnešiójąs) | įnešiójantys (įnešióją) | įnešiójanti | įnešiójančios |
| 過去能動分詞 | įnešiójęs | įnešióję | įnešiójusi | įnešiójusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | įnešiódavęs | įnešiódavę | įnešiódavusi | įnešiódavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | įnešiósiantis (įnešiósiąs) | įnešiósiantys (įnešiósią) | įnešiósianti | įnešiósiančios |
| 現在受動分詞 | įnešiojamas | įnešiojami | įnešiojama | įnešiojamos |
| 過去受動分詞 | įnešiótas | įnešioti | įnešiota | įnešiotos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | įnešiósimas | įnešiosimi | įnešiosima | įnešiosimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | įnešiótinas | įnešiotini | įnešiotina | įnešiotinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | įnešiódamas | įnešiódami | įnešiódama | įnešiódamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | įnešiójant |
| 過去 | įnešiójus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | įnešiódavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | įnešiósiant |
| 様態分詞（Būdinys） | įnešiote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/99969/įnešioti
Cite as: [リトアニア語「įnešioti」の意味：着ているうちに黒く汚す | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/99969/įnešioti)