---
title: "リトアニア語「įleisti」の意味：通す、入れる、注ぐ | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/99796/įleisti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/99796.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# įléisti, įléidžia, įléido

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [通す](https://ja.kotoba.lt/jp/1432900/通す)、[入れる](https://ja.kotoba.lt/jp/1465610/入れる)
  中へ通す
  duoti įeiti, įvažiuoti
  Įléisti svečią į vidų.
  客を中へ通す。
- [注ぐ](https://ja.kotoba.lt/jp/1581730/注ぐ)
  流し込む
  daryti, kad įbėgtų, įtekėtų
  Įléisti į ąsotį alaus.
  ビールを水差しに注ぐ。
- [差し込む](https://ja.kotoba.lt/jp/1291170/差し込む)
  差し込む
  įterpti, įkišti
  Kišenės įléistos į vidų.
  ポケットが内側に縫い込まれた。

## 注記

- įléisti は [léisti](https://ja.kotoba.lt/lt/42208/leisti) の派生語です。

## 派生語

- [įleidìmas](https://ja.kotoba.lt/lt/99793/įleidimas) – leidimas įeiti į vidų

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | įléidžiu |
| tu | įléidi |
| jis, ji, jie, jos | įléidžia |
| mes | įléidžiame |
| jūs | įléidžiate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | įléidau |
| tu | įléidai |
| jis, ji, jie, jos | įléido |
| mes | įléidome |
| jūs | įléidote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | įléisdavau |
| tu | įléisdavai |
| jis, ji, jie, jos | įléisdavo |
| mes | įléisdavome |
| jūs | įléisdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | įléisiu |
| tu | įléisi |
| jis, ji, jie, jos | įleis |
| mes | įléisime |
| jūs | įléisite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | įléisčiau |
| tu | įléistum |
| jis, ji, jie, jos | įléistų |
| mes | įléistumėme (įléistume) |
| jūs | įléistumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | įléisk |
| mes | įléiskime |
| jūs | įléiskite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | įléidžiantis (įléidžiąs) | įléidžiantys (įléidžią) | įléidžianti | įléidžiančios |
| 過去能動分詞 | įléidęs | įléidę | įléidusi | įléidusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | įléisdavęs | įléisdavę | įléisdavusi | įléisdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | įléisiantis (įléisiąs) | įléisiantys (įléisią) | įléisianti | įléisiančios |
| 現在受動分詞 | įleidžiamas | įleidžiami | įleidžiama | įleidžiamos |
| 過去受動分詞 | įléistas | įleisti | įleista | įleistos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | įléisimas | įleisimi | įleisima | įleisimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | įléistinas | įleistini | įleistina | įleistinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | įléisdamas | įléisdami | įléisdama | įléisdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | įléidžiant |
| 過去 | įléidus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | įléisdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | įléisiant |
| 様態分詞（Būdinys） | įleiste |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/99796/įleisti
Cite as: [リトアニア語「įleisti」の意味：通す、入れる、注ぐ | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/99796/įleisti)