---
title: "リトアニア語「įkošti」の意味：濾して注ぐ | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/99702/įkošti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/99702.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# įkóšti, įkóšia, įkóšė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 濾して注ぐ
  košiant įpilti
  Įkóšti pieno į stiklainį.
  牛乳を濾して瓶に注ぐ。

## 派生語

- [įkošìmas](https://ja.kotoba.lt/lt/99701/įkošimas)

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | įkóšiu |
| tu | įkóši |
| jis, ji, jie, jos | įkóšia |
| mes | įkóšiame |
| jūs | įkóšiate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | įkóšiau |
| tu | įkóšei |
| jis, ji, jie, jos | įkóšė |
| mes | įkóšėme |
| jūs | įkóšėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | įkóšdavau |
| tu | įkóšdavai |
| jis, ji, jie, jos | įkóšdavo |
| mes | įkóšdavome |
| jūs | įkóšdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | įkóšiu |
| tu | įkóši |
| jis, ji, jie, jos | įkoš |
| mes | įkóšime |
| jūs | įkóšite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | įkóščiau |
| tu | įkóštum |
| jis, ji, jie, jos | įkóštų |
| mes | įkóštumėme (įkóštume) |
| jūs | įkóštumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | įkóšk |
| mes | įkóškime |
| jūs | įkóškite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | įkóšiantis (įkóšiąs) | įkóšiantys (įkóšią) | įkóšianti | įkóšiančios |
| 過去能動分詞 | įkóšęs | įkóšę | įkóšusi | įkóšusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | įkóšdavęs | įkóšdavę | įkóšdavusi | įkóšdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | įkóšiantis (įkóšiąs) | įkóšiantys (įkóšią) | įkóšianti | įkóšiančios |
| 現在受動分詞 | įkošiamas | įkošiami | įkošiama | įkošiamos |
| 過去受動分詞 | įkóštas | įkošti | įkošta | įkoštos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | įkóšimas | įkošimi | įkošima | įkošimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | įkóštinas | įkoštini | įkoština | įkoštinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | įkóšdamas | įkóšdami | įkóšdama | įkóšdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | įkóšiant |
| 過去 | įkóšus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | įkóšdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | įkóšiant |
| 様態分詞（Būdinys） | įkošte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/99702/įkošti
Cite as: [リトアニア語「įkošti」の意味：濾して注ぐ | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/99702/įkošti)