---
title: "リトアニア語「įkomponuoti」の意味：組み込む | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/99695/įkomponuoti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/99695.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# įkomponúoti

イコンポ**ヌオ**ティ

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [組み込む](https://ja.kotoba.lt/jp/1397510/組み込む)
  何かを全体の一部として組み込む
  įtraukti ką kaip dalį į visumą

## 注記

- įkomponúoti は [komponúoti](https://ja.kotoba.lt/lt/38072/komponuoti) の派生語です。

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | įkomponuoju |
| tu | įkomponuoji |
| jis, ji, jie, jos | įkomponuoja |
| mes | įkomponuojame |
| jūs | įkomponuojate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | įkomponavau |
| tu | įkomponavai |
| jis, ji, jie, jos | įkomponavo |
| mes | įkomponavome |
| jūs | įkomponavote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | įkomponuodavau |
| tu | įkomponuodavai |
| jis, ji, jie, jos | įkomponuodavo |
| mes | įkomponuodavome |
| jūs | įkomponuodavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | įkomponuosiu |
| tu | įkomponuosi |
| jis, ji, jie, jos | įkomponuos |
| mes | įkomponuosime |
| jūs | įkomponuosite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | įkomponuočiau |
| tu | įkomponuotum |
| jis, ji, jie, jos | įkomponuotų |
| mes | įkomponuotumėme (įkomponuotume) |
| jūs | įkomponuotumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | įkomponuok |
| mes | įkomponuokime |
| jūs | įkomponuokite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | įkomponuojantis (įkomponuojąs) | įkomponuojantys (įkomponuoją) | įkomponuojanti | įkomponuojančios |
| 過去能動分詞 | įkomponavęs | įkomponavę | įkomponavusi | įkomponavusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | įkomponuodavęs | įkomponuodavę | įkomponuodavusi | įkomponuodavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | įkomponuosiantis (įkomponuosiąs) | įkomponuosiantys (įkomponuosią) | įkomponuosianti | įkomponuosiančios |
| 現在受動分詞 | įkomponuojamas | įkomponuojami | įkomponuojama | įkomponuojamos |
| 過去受動分詞 | įkomponuotas | įkomponuoti | įkomponuota | įkomponuotos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | įkomponuosimas | įkomponuosimi | įkomponuosima | įkomponuosimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | įkomponuotinas | įkomponuotini | įkomponuotina | įkomponuotinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | įkomponuodamas | įkomponuodami | įkomponuodama | įkomponuodamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | įkomponuojant |
| 過去 | įkomponavus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | įkomponuodavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | įkomponuosiant |
| 様態分詞（Būdinys） | įkomponuote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/99695/įkomponuoti
Cite as: [リトアニア語「įkomponuoti」の意味：組み込む | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/99695/įkomponuoti)