---
title: "リトアニア語「įkepinti」の意味：焼き固める、熱する | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/99641/įkepinti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/99641.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# įkẽpinti, įkẽpina, įkẽpino

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 焼き固める
  焼いて非常に硬くする
  kepant padaryti labai kietą
  Tiek įkẽpinta duona, kad nė įkąsti negali.
  こんなに焼き固められたパンは、噛みつくことさえできない。
- [熱する](https://ja.kotoba.lt/jp/1467730/熱する)
  強く熱する、温める
  labai įkaitinti, įšildyti
  Saulė jau gerai įkẽpina.
  太陽はもうすっかり熱せられている。

## 注記

- įkẽpinti は [kẽpinti](https://ja.kotoba.lt/lt/35378/kepinti) の派生語です。

## 派生語

- įkẽpinimas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | įkẽpinu |
| tu | įkẽpini |
| jis, ji, jie, jos | įkẽpina |
| mes | įkẽpiname |
| jūs | įkẽpinate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | įkẽpinau |
| tu | įkẽpinai |
| jis, ji, jie, jos | įkẽpino |
| mes | įkẽpinome |
| jūs | įkẽpinote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | įkẽpindavau |
| tu | įkẽpindavai |
| jis, ji, jie, jos | įkẽpindavo |
| mes | įkẽpindavome |
| jūs | įkẽpindavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | įkẽpinsiu |
| tu | įkẽpinsi |
| jis, ji, jie, jos | įkẽpins |
| mes | įkẽpinsime |
| jūs | įkẽpinsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | įkẽpinčiau |
| tu | įkẽpintum |
| jis, ji, jie, jos | įkẽpintų |
| mes | įkẽpintumėme (įkẽpintume) |
| jūs | įkẽpintumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | įkẽpink |
| mes | įkẽpinkime |
| jūs | įkẽpinkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | įkẽpinantis (įkẽpinąs) | įkẽpinantys (įkẽpiną) | įkẽpinanti | įkẽpinančios |
| 過去能動分詞 | įkẽpinęs | įkẽpinę | įkẽpinusi | įkẽpinusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | įkẽpindavęs | įkẽpindavę | įkẽpindavusi | įkẽpindavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | įkẽpinsiantis (įkẽpinsiąs) | įkẽpinsiantys (įkẽpinsią) | įkẽpinsianti | įkẽpinsiančios |
| 現在受動分詞 | įkepinamas | įkepinami | įkepinama | įkepinamos |
| 過去受動分詞 | įkẽpintas | įkepinti | įkepinta | įkepintos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | įkẽpinsimas | įkepinsimi | įkepinsima | įkepinsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | įkẽpintinas | įkepintini | įkepintina | įkepintinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | įkẽpindamas | įkẽpindami | įkẽpindama | įkẽpindamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | įkẽpinant |
| 過去 | įkẽpinus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | įkẽpindavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | įkẽpinsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | įkepinte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/99641/įkepinti
Cite as: [リトアニア語「įkepinti」の意味：焼き固める、熱する | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/99641/įkepinti)