---
title: "リトアニア語「atsodinti」の意味：植え替える | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/9964/atsodinti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/9964.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# atsodìnti, atsodìna, atsodìno

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 植え替える
  植え替える
  iš naujo pasodinti
  Nudžiūvusius daigus atsodìnti
  枯れた苗を植え替える。

## 注記

- atsodìnti は [sodìnti](https://ja.kotoba.lt/lt/78048/sodinti) の派生語です。

## 派生語

- [atsodìnimas](https://ja.kotoba.lt/lt/9963/atsodinimas) – atsodinti veiksmas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | atsodinù |
| tu | atsodinì |
| jis, ji, jie, jos | atsodìna |
| mes | atsodìname |
| jūs | atsodìnate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | atsodinaũ |
| tu | atsodinaĩ |
| jis, ji, jie, jos | atsodìno |
| mes | atsodìnome |
| jūs | atsodìnote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | atsodìndavau |
| tu | atsodìndavai |
| jis, ji, jie, jos | atsodìndavo |
| mes | atsodìndavome |
| jūs | atsodìndavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | atsodìnsiu |
| tu | atsodìnsi |
| jis, ji, jie, jos | atsodins |
| mes | atsodìnsime |
| jūs | atsodìnsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | atsodìnčiau |
| tu | atsodìntum |
| jis, ji, jie, jos | atsodìntų |
| mes | atsodìntumėme (atsodìntume) |
| jūs | atsodìntumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | atsodìnk |
| mes | atsodìnkime |
| jūs | atsodìnkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | atsodìnantis (atsodìnąs) | atsodìnantys (atsodìną) | atsodìnanti | atsodìnančios |
| 過去能動分詞 | atsodìnęs | atsodìnę | atsodìnusi | atsodìnusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | atsodìndavęs | atsodìndavę | atsodìndavusi | atsodìndavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | atsodìnsiantis (atsodìnsiąs) | atsodìnsiantys (atsodìnsią) | atsodìnsianti | atsodìnsiančios |
| 現在受動分詞 | atsodinamas | atsodinami | atsodinama | atsodinamos |
| 過去受動分詞 | atsodìntas | atsodinti | atsodinta | atsodintos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | atsodìnsimas | atsodinsimi | atsodinsima | atsodinsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | atsodìntinas | atsodintini | atsodintina | atsodintinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | atsodìndamas | atsodìndami | atsodìndama | atsodìndamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | atsodìnant |
| 過去 | atsodìnus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | atsodìndavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | atsodìnsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | atsodinte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/9964/atsodinti
Cite as: [リトアニア語「atsodinti」の意味：植え替える | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/9964/atsodinti)