---
title: "リトアニア語「įkelti」の意味：入居させる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/99638/įkelti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/99638.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# įkélti, į̃kelia, įkė́lė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 持ち上げて入れる
  pakėlus įdėti
  Įkélti vaiką į lovą.
  子どもをベッドに入れる。
- 入居させる
  入居させる
  įkraustyti
  Įkė́lė jiems naują gyventoją.
  彼らに新しい住人を入居させた。

## 注記

- įkélti は [kélti](https://ja.kotoba.lt/lt/35280/kelti) の派生語です。

## 派生語

- [įkėlìmas](https://ja.kotoba.lt/lt/99758/įkėlimas) – daiktų įkrovimas į transporto priemonę
- [įsikėlìmas](https://ja.kotoba.lt/lt/100337/įsikėlimas) – persikraustymas į naują butą ar namą

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | į̃keliu |
| tu | į̃keli |
| jis, ji, jie, jos | į̃kelia |
| mes | į̃keliame |
| jūs | į̃keliate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | įkė́liau |
| tu | įkė́lei |
| jis, ji, jie, jos | įkė́lė |
| mes | įkė́lėme |
| jūs | įkė́lėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | įkéldavau |
| tu | įkéldavai |
| jis, ji, jie, jos | įkéldavo |
| mes | įkéldavome |
| jūs | įkéldavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | įkélsiu |
| tu | įkélsi |
| jis, ji, jie, jos | įkels |
| mes | įkélsime |
| jūs | įkélsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | įkélčiau |
| tu | įkéltum |
| jis, ji, jie, jos | įkéltų |
| mes | įkéltumėme (įkéltume) |
| jūs | įkéltumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | įkélk |
| mes | įkélkime |
| jūs | įkélkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | į̃keliantis (į̃keliąs) | į̃keliantys (į̃kelią) | į̃kelianti | į̃keliančios |
| 過去能動分詞 | įkė́lęs | įkė́lę | įkė́lusi | įkė́lusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | įkéldavęs | įkéldavę | įkéldavusi | įkéldavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | įkélsiantis (įkélsiąs) | įkélsiantys (įkélsią) | įkélsianti | įkélsiančios |
| 現在受動分詞 | įkeliamas | įkeliami | įkeliama | įkeliamos |
| 過去受動分詞 | įkéltas | įkelti | įkelta | įkeltos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | įkélsimas | įkelsimi | įkelsima | įkelsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | įkéltinas | įkeltini | įkeltina | įkeltinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | įkéldamas | įkéldami | įkéldama | įkéldamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | į̃keliant |
| 過去 | įkė́lus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | įkéldavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | įkélsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | įkelte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/99638/įkelti
Cite as: [リトアニア語「įkelti」の意味：入居させる | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/99638/įkelti)