---
title: "リトアニア語「įkalinti」の意味：投獄する | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/99585/įkalinti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/99585.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# įkãlinti, įkãlina, įkãlino

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 投獄する
  投獄する
  uždaryti į kalėjimą, nubausti kalėjimu
  Įkãlinti plėšikus.
  強盗犯を投獄する。

## 派生語

- [įkãlinimas](https://ja.kotoba.lt/lt/99584/įkalinimas) – laisvės atėmimas, uždarymas kalėjime

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | įkãlinu |
| tu | įkãlini |
| jis, ji, jie, jos | įkãlina |
| mes | įkãliname |
| jūs | įkãlinate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | įkãlinau |
| tu | įkãlinai |
| jis, ji, jie, jos | įkãlino |
| mes | įkãlinome |
| jūs | įkãlinote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | įkãlindavau |
| tu | įkãlindavai |
| jis, ji, jie, jos | įkãlindavo |
| mes | įkãlindavome |
| jūs | įkãlindavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | įkãlinsiu |
| tu | įkãlinsi |
| jis, ji, jie, jos | įkãlins |
| mes | įkãlinsime |
| jūs | įkãlinsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | įkãlinčiau |
| tu | įkãlintum |
| jis, ji, jie, jos | įkãlintų |
| mes | įkãlintumėme (įkãlintume) |
| jūs | įkãlintumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | įkãlink |
| mes | įkãlinkime |
| jūs | įkãlinkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | įkãlinantis (įkãlinąs) | įkãlinantys (įkãliną) | įkãlinanti | įkãlinančios |
| 過去能動分詞 | įkãlinęs | įkãlinę | įkãlinusi | įkãlinusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | įkãlindavęs | įkãlindavę | įkãlindavusi | įkãlindavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | įkãlinsiantis (įkãlinsiąs) | įkãlinsiantys (įkãlinsią) | įkãlinsianti | įkãlinsiančios |
| 現在受動分詞 | įkalinamas | įkalinami | įkalinama | įkalinamos |
| 過去受動分詞 | įkãlintas | įkalinti | įkalinta | įkalintos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | įkãlinsimas | įkalinsimi | įkalinsima | įkalinsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | įkãlintinas | įkalintini | įkalintina | įkalintinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | įkãlindamas | įkãlindami | įkãlindama | įkãlindamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | įkãlinant |
| 過去 | įkãlinus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | įkãlindavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | įkãlinsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | įkalinte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/99585/įkalinti
Cite as: [リトアニア語「įkalinti」の意味：投獄する | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/99585/įkalinti)