---
title: "リトアニア語「įirti」の意味：櫂で漕いで入れる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/99525/įirti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/99525.png?v=cfadc3b2"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# įìrti, į̃iria, įýrė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 櫂で漕いで入れる
  irklais iriant įvaryti
  Įìrti valtį į užtakį.
  舟を入り江に漕ぎ入れた。

## 派生語

- [įyrìmas](https://ja.kotoba.lt/lt/101075/įyrimas)
- įsiyrìmas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | į̃iriu |
| tu | į̃iri |
| jis, ji, jie, jos | į̃iria |
| mes | į̃iriame |
| jūs | į̃iriate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | įýriau |
| tu | įýrei |
| jis, ji, jie, jos | įýrė |
| mes | įýrėme |
| jūs | įýrėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | įìrdavau |
| tu | įìrdavai |
| jis, ji, jie, jos | įìrdavo |
| mes | įìrdavome |
| jūs | įìrdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | įìrsiu |
| tu | įìrsi |
| jis, ji, jie, jos | įirs |
| mes | įìrsime |
| jūs | įìrsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | įìrčiau |
| tu | įìrtum |
| jis, ji, jie, jos | įìrtų |
| mes | įìrtumėme (įìrtume) |
| jūs | įìrtumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | įìrk |
| mes | įìrkime |
| jūs | įìrkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | į̃iriantis (į̃iriąs) | į̃iriantys (į̃irią) | į̃irianti | į̃iriančios |
| 過去能動分詞 | įýręs | įýrę | įýrusi | įýrusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | įìrdavęs | įìrdavę | įìrdavusi | įìrdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | įìrsiantis (įìrsiąs) | įìrsiantys (įìrsią) | įìrsianti | įìrsiančios |
| 現在受動分詞 | įiriamas | įiriami | įiriama | įiriamos |
| 過去受動分詞 | įìrtas | įirti | įirta | įirtos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | įìrsimas | įirsimi | įirsima | įirsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | įìrtinas | įirtini | įirtina | įirtinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | įìrdamas | įìrdami | įìrdama | įìrdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | į̃iriant |
| 過去 | įýrus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | įìrdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | įìrsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | įirte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/99525/įirti
Cite as: [リトアニア語「įirti」の意味：櫂で漕いで入れる | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/99525/įirti)