---
title: "リトアニア語「įgyvendinti」の意味：実現する、実行する | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/99514/įgyvendinti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/99514.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# įgyvéndinti, įgyvéndina, įgyvéndino

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [実現する](https://ja.kotoba.lt/jp/1321020/実現する)、[実行する](https://ja.kotoba.lt/jp/1321040/実行する)
  実行する、実現する、具現化する
  įvykdyti, realizuoti, įkūnyti
  Įgyvéndinti žmonių lygybės idėjas.
  人々の平等という理念を実現する。

## 例文

- Roninai įgyvendino seną savo troškimą. — 浪士は本懐を遂げた。

## 派生語

- [įgyvéndinimas](https://ja.kotoba.lt/lt/99513/įgyvendinimas) – planų ar sumanymų įvykdymas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | įgyvéndinu |
| tu | įgyvéndini |
| jis, ji, jie, jos | įgyvéndina |
| mes | įgyvéndiname |
| jūs | įgyvéndinate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | įgyvéndinau |
| tu | įgyvéndinai |
| jis, ji, jie, jos | įgyvéndino |
| mes | įgyvéndinome |
| jūs | įgyvéndinote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | įgyvéndindavau |
| tu | įgyvéndindavai |
| jis, ji, jie, jos | įgyvéndindavo |
| mes | įgyvéndindavome |
| jūs | įgyvéndindavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | įgyvéndinsiu |
| tu | įgyvéndinsi |
| jis, ji, jie, jos | įgyvéndins |
| mes | įgyvéndinsime |
| jūs | įgyvéndinsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | įgyvéndinčiau |
| tu | įgyvéndintum |
| jis, ji, jie, jos | įgyvéndintų |
| mes | įgyvéndintumėme (įgyvéndintume) |
| jūs | įgyvéndintumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | įgyvéndink |
| mes | įgyvéndinkime |
| jūs | įgyvéndinkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | įgyvéndinantis (įgyvéndinąs) | įgyvéndinantys (įgyvéndiną) | įgyvéndinanti | įgyvéndinančios |
| 過去能動分詞 | įgyvéndinęs | įgyvéndinę | įgyvéndinusi | įgyvéndinusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | įgyvéndindavęs | įgyvéndindavę | įgyvéndindavusi | įgyvéndindavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | įgyvéndinsiantis (įgyvéndinsiąs) | įgyvéndinsiantys (įgyvéndinsią) | įgyvéndinsianti | įgyvéndinsiančios |
| 現在受動分詞 | įgyvendinamas | įgyvendinami | įgyvendinama | įgyvendinamos |
| 過去受動分詞 | įgyvéndintas | įgyvendinti | įgyvendinta | įgyvendintos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | įgyvéndinsimas | įgyvendinsimi | įgyvendinsima | įgyvendinsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | įgyvéndintinas | įgyvendintini | įgyvendintina | įgyvendintinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | įgyvéndindamas | įgyvéndindami | įgyvéndindama | įgyvéndindamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | įgyvéndinant |
| 過去 | įgyvéndinus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | įgyvéndindavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | įgyvéndinsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | įgyvendinte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/99514/įgyvendinti
Cite as: [リトアニア語「įgyvendinti」の意味：実現する、実行する | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/99514/įgyvendinti)