---
title: "リトアニア語「įgundyti」の意味：誘う | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/99502/įgundyti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/99502.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# įgùndyti, įgùndo, įgùndė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第3活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [誘う](https://ja.kotoba.lt/jp/1541900/誘う)
  説き伏せて誘い込む
  įkalbėti, įvilioti
  Tu mane įgùndei žvejoti.
  君が僕を釣りに誘い込んだ。

## 注記

- įgùndyti は [gùndyti](https://ja.kotoba.lt/lt/25875/gundyti) の派生語です。

## 派生語

- [įgùndymas](https://ja.kotoba.lt/lt/99501/įgundymas) – viliojimas ką nors daryti

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | įgùndau |
| tu | įgùndai |
| jis, ji, jie, jos | įgùndo |
| mes | įgùndome |
| jūs | įgùndote |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | įgùndžiau |
| tu | įgùndei |
| jis, ji, jie, jos | įgùndė |
| mes | įgùndėme |
| jūs | įgùndėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | įgùndydavau |
| tu | įgùndydavai |
| jis, ji, jie, jos | įgùndydavo |
| mes | įgùndydavome |
| jūs | įgùndydavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | įgùndysiu |
| tu | įgùndysi |
| jis, ji, jie, jos | įgùndys |
| mes | įgùndysime |
| jūs | įgùndysite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | įgùndyčiau |
| tu | įgùndytum |
| jis, ji, jie, jos | įgùndytų |
| mes | įgùndytumėme (įgùndytume) |
| jūs | įgùndytumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | įgùndyk |
| mes | įgùndykime |
| jūs | įgùndykite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | įgùndantis (įgùndąs) | įgùndantys (įgùndą) | įgùndanti | įgùndančios |
| 過去能動分詞 | įgùndęs | įgùndę | įgùndžiusi | įgùndžiusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | įgùndydavęs | įgùndydavę | įgùndydavusi | įgùndydavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | įgùndysiantis (įgùndysiąs) | įgùndysiantys (įgùndysią) | įgùndysianti | įgùndysiančios |
| 現在受動分詞 | įgundomas | įgundomi | įgundoma | įgundomos |
| 過去受動分詞 | įgùndytas | įgundyti | įgundyta | įgundytos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | įgùndysimas | įgundysimi | įgundysima | įgundysimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | įgùndytinas | įgundytini | įgundytina | įgundytinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | įgùndydamas | įgùndydami | įgùndydama | įgùndydamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | įgùndant |
| 過去 | įgùndžius |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | įgùndydavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | įgùndysiant |
| 様態分詞（Būdinys） | įgundyte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/99502/įgundyti
Cite as: [リトアニア語「įgundyti」の意味：誘う | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/99502/įgundyti)