---
title: "リトアニア語「įguldyti」の意味：横たえる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/99496/įguldyti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/99496.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# įguldýti, įgul̃do, įgul̃dė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第3活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 横たえる
  横たえて入れる
  įdėti kur, kad gulėtų
  Įguldýti ligonį į neštuvus.
  患者を担架に横たえる。

## 注記

- įguldýti は [guldýti](https://ja.kotoba.lt/lt/25794/guldyti) の派生語です。

## 派生語

- [įgul̃dymas](https://ja.kotoba.lt/lt/99495/įguldymas) – įdėjimas į vidų
- įsigul̃dymas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | įguldaũ |
| tu | įguldaĩ |
| jis, ji, jie, jos | įgul̃do |
| mes | įgul̃dome |
| jūs | įgul̃dote |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | įguldžiaũ |
| tu | įguldeĩ |
| jis, ji, jie, jos | įgul̃dė |
| mes | įgul̃dėme |
| jūs | įgul̃dėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | įguldýdavau |
| tu | įguldýdavai |
| jis, ji, jie, jos | įguldýdavo |
| mes | įguldýdavome |
| jūs | įguldýdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | įguldýsiu |
| tu | įguldýsi |
| jis, ji, jie, jos | įguldys |
| mes | įguldýsime |
| jūs | įguldýsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | įguldýčiau |
| tu | įguldýtum |
| jis, ji, jie, jos | įguldýtų |
| mes | įguldýtumėme (įguldýtume) |
| jūs | įguldýtumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | įguldýk |
| mes | įguldýkime |
| jūs | įguldýkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | įgul̃dantis (įgul̃dąs) | įgul̃dantys (įgul̃dą) | įgul̃danti | įgul̃dančios |
| 過去能動分詞 | įgul̃dęs | įgul̃dę | įgul̃džiusi | įgul̃džiusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | įguldýdavęs | įguldýdavę | įguldýdavusi | įguldýdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | įguldýsiantis (įguldýsiąs) | įguldýsiantys (įguldýsią) | įguldýsianti | įguldýsiančios |
| 現在受動分詞 | įguldomas | įguldomi | įguldoma | įguldomos |
| 過去受動分詞 | įguldýtas | įguldyti | įguldyta | įguldytos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | įguldýsimas | įguldysimi | įguldysima | įguldysimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | įguldýtinas | įguldytini | įguldytina | įguldytinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | įguldýdamas | įguldýdami | įguldýdama | įguldýdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | įgul̃dant |
| 過去 | įgul̃džius |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | įguldýdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | įguldýsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | įguldyte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/99496/įguldyti
Cite as: [リトアニア語「įguldyti」の意味：横たえる | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/99496/įguldyti)