---
title: "リトアニア語「įgimti」の意味：もって生まれる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/99443/įgimti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/99443.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# įgìmti, įgìmsta, į̃gimė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- もって生まれる
  生まれつき持つ
  turėti jau gimstant
  Tą ligą jis, matyt, bus į̃gimęs.
  彼はその病気を生まれつき持っていたのだろう。

## 注記

- įgìmti は [gìmti](https://ja.kotoba.lt/lt/24114/gimti) の派生語です。

## 派生語

- [įgimìmas](https://ja.kotoba.lt/lt/99439/įgimimas)

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | įgìmstu |
| tu | įgìmsti |
| jis, ji, jie, jos | įgìmsta |
| mes | įgìmstame |
| jūs | įgìmstate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | į̃gimiau |
| tu | į̃gimei |
| jis, ji, jie, jos | į̃gimė |
| mes | į̃gimėme |
| jūs | į̃gimėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | įgìmdavau |
| tu | įgìmdavai |
| jis, ji, jie, jos | įgìmdavo |
| mes | įgìmdavome |
| jūs | įgìmdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | įgìmsiu |
| tu | įgìmsi |
| jis, ji, jie, jos | įgims |
| mes | įgìmsime |
| jūs | įgìmsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | įgìmčiau |
| tu | įgìmtum |
| jis, ji, jie, jos | įgìmtų |
| mes | įgìmtumėme (įgìmtume) |
| jūs | įgìmtumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | įgìmk |
| mes | įgìmkime |
| jūs | įgìmkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | įgìmstantis (įgìmstąs) | įgìmstantys (įgìmstą) | įgìmstanti | įgìmstančios |
| 過去能動分詞 | į̃gimęs | į̃gimę | į̃gimusi | į̃gimusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | įgìmdavęs | įgìmdavę | įgìmdavusi | įgìmdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | įgìmsiantis (įgìmsiąs) | įgìmsiantys (įgìmsią) | įgìmsianti | įgìmsiančios |
| 現在受動分詞 | įgimstamas | įgimstami | įgimstama | įgimstamos |
| 過去受動分詞 | įgìmtas | įgimti | įgimta | įgimtos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | įgìmsimas | įgimsimi | įgimsima | įgimsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | įgìmtinas | įgimtini | įgimtina | įgimtinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | įgìmdamas | įgìmdami | įgìmdama | įgìmdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | įgìmstant |
| 過去 | į̃gimus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | įgìmdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | įgìmsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | įgimte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/99443/įgimti
Cite as: [リトアニア語「įgimti」の意味：もって生まれる | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/99443/įgimti)