---
title: "リトアニア語「įdužti」の意味：ひび割れる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/99339/įdužti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/99339.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# įdùžti, įdū̃žta, įdùžo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- ひび割れる
  衝撃でひびが入る、割れる
  nuo sutrenkimo įskilti, įtrūkti
  Stiklinė įdùžusi.
  コップにひびが入った。

## 注記

- įdùžti は [dùžti](https://ja.kotoba.lt/lt/19460/dužti) の派生語です。

## 派生語

- [įdužìmas](https://ja.kotoba.lt/lt/99338/įdužimas) – smūgio sukeltas įtrūkimas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | įdūžtù |
| tu | įdūžtì |
| jis, ji, jie, jos | įdū̃žta |
| mes | įdū̃žtame |
| jūs | įdū̃žtate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | įdužaũ |
| tu | įdužaĩ |
| jis, ji, jie, jos | įdùžo |
| mes | įdùžome |
| jūs | įdùžote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | įdùždavau |
| tu | įdùždavai |
| jis, ji, jie, jos | įdùždavo |
| mes | įdùždavome |
| jūs | įdùždavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | įdùšiu |
| tu | įdùši |
| jis, ji, jie, jos | įdùš |
| mes | įdùšime |
| jūs | įdùšite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | įdùžčiau |
| tu | įdùžtum |
| jis, ji, jie, jos | įdùžtų |
| mes | įdùžtumėme (įdùžtume) |
| jūs | įdùžtumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | įdùžk |
| mes | įdùžkime |
| jūs | įdùžkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | įdū̃žtantis (įdū̃žtąs) | įdū̃žtantys (įdū̃žtą) | įdū̃žtanti | įdū̃žtančios |
| 過去能動分詞 | įdùžęs | įdùžę | įdùžusi | įdùžusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | įdùždavęs | įdùždavę | įdùždavusi | įdùždavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | įdùšiantis (įdùšiąs) | įdùšiantys (įdùšią) | įdùšianti | įdùšiančios |
| 現在受動分詞 | įdūžtamas | įdūžtami | įdūžtama | įdūžtamos |
| 過去受動分詞 | įdùžtas | įdužti | įdužta | įdužtos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | įdùšimas | įdušimi | įdušima | įdušimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | įdùžtinas | įdužtini | įdužtina | įdužtinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | įdùždamas | įdùždami | įdùždama | įdùždamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | įdū̃žtant |
| 過去 | įdùžus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | įdùždavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | įdùšiant |
| 様態分詞（Būdinys） | įdužte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/99339/įdužti
Cite as: [リトアニア語「įdužti」の意味：ひび割れる | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/99339/įdužti)