---
title: "リトアニア語「įduoti」の意味：手渡す、通報する | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/99334/įduoti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/99334.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# įdúoti, įdúoda, į̃davė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [手渡す](https://ja.kotoba.lt/jp/1328210/手渡す)
  手渡す、届ける
  įteikti, duoti parnešti ar nunešti
  Įdúoti kam pinigų.
  誰かにお金を手渡す。
- [通報する](https://ja.kotoba.lt/jp/1433530/通報する)
  密告する
  įskųsti
  Įdúoti vagį policijai.
  泥棒を警察に通報する。

## 注記

- įdúoti は [dúoti](https://ja.kotoba.lt/lt/19356/duoti) の派生語です。

## 派生語

- [įdavė́jas](https://ja.kotoba.lt/lt/99257/įdavėjas) – Asmuo, pranešantis valdžiai apie nusikaltimą.
- [įdavìmas](https://ja.kotoba.lt/lt/99253/įdavimas) – Ko įteikimas kam nors.

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | įdúodu |
| tu | įdúodi |
| jis, ji, jie, jos | įdúoda |
| mes | įdúodame |
| jūs | įdúodate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | į̃daviau |
| tu | į̃davei |
| jis, ji, jie, jos | į̃davė |
| mes | į̃davėme |
| jūs | į̃davėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | įdúodavau |
| tu | įdúodavai |
| jis, ji, jie, jos | įdúodavo |
| mes | įdúodavome |
| jūs | įdúodavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | įdúosiu |
| tu | įdúosi |
| jis, ji, jie, jos | įduos |
| mes | įdúosime |
| jūs | įdúosite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | įdúočiau |
| tu | įdúotum |
| jis, ji, jie, jos | įdúotų |
| mes | įdúotumėme (įdúotume) |
| jūs | įdúotumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | įdúok |
| mes | įdúokime |
| jūs | įdúokite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | įdúodantis (įdúodąs) | įdúodantys (įdúodą) | įdúodanti | įdúodančios |
| 過去能動分詞 | į̃davęs | į̃davę | į̃davusi | į̃davusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | įdúodavęs | įdúodavę | įdúodavusi | įdúodavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | įdúosiantis (įdúosiąs) | įdúosiantys (įdúosią) | įdúosianti | įdúosiančios |
| 現在受動分詞 | įduodamas | įduodami | įduodama | įduodamos |
| 過去受動分詞 | įdúotas | įduoti | įduota | įduotos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | įdúosimas | įduosimi | įduosima | įduosimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | įdúotinas | įduotini | įduotina | įduotinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | įdúodamas | įdúodami | įdúodama | įdúodamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | įdúodant |
| 過去 | į̃davus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | įdúodavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | įdúosiant |
| 様態分詞（Būdinys） | įduote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/99334/įduoti
Cite as: [リトアニア語「įduoti」の意味：手渡す、通報する | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/99334/įduoti)