---
title: "リトアニア語「įdaužti」の意味：割る | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/99251/įdaužti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/99251.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# įdaũžti, įdaũžia, į̃daužė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [割る](https://ja.kotoba.lt/jp/1208000/割る)
  たたいて割る、打ち込む
  daužiant įskelti, įmušti
  Į̃daužtas puodas.
  ひびの入った鍋。

## 派生語

- [įdaužìmas](https://ja.kotoba.lt/lt/99250/įdaužimas) – Įsiveržimas išdaužiant ką nors.

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | įdaužiù |
| tu | įdaužì |
| jis, ji, jie, jos | įdaũžia |
| mes | įdaũžiame |
| jūs | įdaũžiate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | į̃daužiau |
| tu | į̃daužei |
| jis, ji, jie, jos | į̃daužė |
| mes | į̃daužėme |
| jūs | į̃daužėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | įdaũždavau |
| tu | įdaũždavai |
| jis, ji, jie, jos | įdaũždavo |
| mes | įdaũždavome |
| jūs | įdaũždavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | įdaũšiu |
| tu | įdaũši |
| jis, ji, jie, jos | įdaũš |
| mes | įdaũšime |
| jūs | įdaũšite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | įdaũžčiau |
| tu | įdaũžtum |
| jis, ji, jie, jos | įdaũžtų |
| mes | įdaũžtumėme (įdaũžtume) |
| jūs | įdaũžtumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | įdaũžk |
| mes | įdaũžkime |
| jūs | įdaũžkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | įdaũžiantis (įdaũžiąs) | įdaũžiantys (įdaũžią) | įdaũžianti | įdaũžiančios |
| 過去能動分詞 | į̃daužęs | į̃daužę | į̃daužusi | į̃daužusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | įdaũždavęs | įdaũždavę | įdaũždavusi | įdaũždavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | įdaũšiantis (įdaũšiąs) | įdaũšiantys (įdaũšią) | įdaũšianti | įdaũšiančios |
| 現在受動分詞 | įdaužiamas | įdaužiami | įdaužiama | įdaužiamos |
| 過去受動分詞 | įdaũžtas | įdaužti | įdaužta | įdaužtos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | įdaũšimas | įdaušimi | įdaušima | įdaušimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | įdaũžtinas | įdaužtini | įdaužtina | įdaužtinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | įdaũždamas | įdaũždami | įdaũždama | įdaũždamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | įdaũžiant |
| 過去 | į̃daužus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | įdaũždavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | įdaũšiant |
| 様態分詞（Būdinys） | įdaužte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/99251/įdaužti
Cite as: [リトアニア語「įdaužti」の意味：割る | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/99251/įdaužti)