---
title: "リトアニア語「įbjaurinti」の意味：汚す | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/99177/įbjaurinti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/99177.png?v=cfadc3b2"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# įbjaũrinti, įbjaũrina, įbjaũrino

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [汚す](https://ja.kotoba.lt/jp/1178960/汚す)
  汚す
  sutepti, subjaurinti
  Taip įbjaũrintas drabužis, kad negalima išvalyti.
  服がそこまで汚れて、落とせない。

## 派生語

- įbjaũrinimas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | įbjaũrinu |
| tu | įbjaũrini |
| jis, ji, jie, jos | įbjaũrina |
| mes | įbjaũriname |
| jūs | įbjaũrinate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | įbjaũrinau |
| tu | įbjaũrinai |
| jis, ji, jie, jos | įbjaũrino |
| mes | įbjaũrinome |
| jūs | įbjaũrinote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | įbjaũrindavau |
| tu | įbjaũrindavai |
| jis, ji, jie, jos | įbjaũrindavo |
| mes | įbjaũrindavome |
| jūs | įbjaũrindavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | įbjaũrinsiu |
| tu | įbjaũrinsi |
| jis, ji, jie, jos | įbjaũrins |
| mes | įbjaũrinsime |
| jūs | įbjaũrinsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | įbjaũrinčiau |
| tu | įbjaũrintum |
| jis, ji, jie, jos | įbjaũrintų |
| mes | įbjaũrintumėme (įbjaũrintume) |
| jūs | įbjaũrintumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | įbjaũrink |
| mes | įbjaũrinkime |
| jūs | įbjaũrinkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | įbjaũrinantis (įbjaũrinąs) | įbjaũrinantys (įbjaũriną) | įbjaũrinanti | įbjaũrinančios |
| 過去能動分詞 | įbjaũrinęs | įbjaũrinę | įbjaũrinusi | įbjaũrinusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | įbjaũrindavęs | įbjaũrindavę | įbjaũrindavusi | įbjaũrindavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | įbjaũrinsiantis (įbjaũrinsiąs) | įbjaũrinsiantys (įbjaũrinsią) | įbjaũrinsianti | įbjaũrinsiančios |
| 現在受動分詞 | įbjaurinamas | įbjaurinami | įbjaurinama | įbjaurinamos |
| 過去受動分詞 | įbjaũrintas | įbjaurinti | įbjaurinta | įbjaurintos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | įbjaũrinsimas | įbjaurinsimi | įbjaurinsima | įbjaurinsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | įbjaũrintinas | įbjaurintini | įbjaurintina | įbjaurintinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | įbjaũrindamas | įbjaũrindami | įbjaũrindama | įbjaũrindamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | įbjaũrinant |
| 過去 | įbjaũrinus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | įbjaũrindavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | įbjaũrinsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | įbjaurinte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/99177/įbjaurinti
Cite as: [リトアニア語「įbjaurinti」の意味：汚す | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/99177/įbjaurinti)