---
title: "リトアニア語「įbesti」の意味：突き刺す | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/99171/įbesti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/99171.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# įbèsti, į̃beda, į̃bedė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [突き刺す](https://ja.kotoba.lt/jp/1456650/突き刺す)
  尖った先端を差し込む、突き刺す
  daikto smailumą įkišti, įsmeigti, įdurti
  Įbèsti baslį į žemę.
  杭を地面に突き刺す。

## 例文

- Jis įbedė šakutę į mėsos kukulį. — 彼はミートボールにフォークを突き刺した。

## 派生語

- [įbedìmas](https://ja.kotoba.lt/lt/99168/įbedimas) – veiksmas, kuriuo aštrus daiktas įsmeigiamas į ką nors
- įsibedìmas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | į̃bedu |
| tu | į̃bedi |
| jis, ji, jie, jos | į̃beda |
| mes | į̃bedame |
| jūs | į̃bedate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | į̃bedžiau |
| tu | į̃bedei |
| jis, ji, jie, jos | į̃bedė |
| mes | į̃bedėme |
| jūs | į̃bedėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | įbèsdavau |
| tu | įbèsdavai |
| jis, ji, jie, jos | įbèsdavo |
| mes | įbèsdavome |
| jūs | įbèsdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | įbèsiu |
| tu | įbèsi |
| jis, ji, jie, jos | įbès |
| mes | įbèsime |
| jūs | įbèsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | įbèsčiau |
| tu | įbèstum |
| jis, ji, jie, jos | įbèstų |
| mes | įbèstumėme (įbèstume) |
| jūs | įbèstumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | įbèsk |
| mes | įbèskime |
| jūs | įbèskite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | į̃bedantis (į̃bedąs) | į̃bedantys (į̃bedą) | į̃bedanti | į̃bedančios |
| 過去能動分詞 | į̃bedęs | į̃bedę | į̃bedusi | į̃bedusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | įbèsdavęs | įbèsdavę | įbèsdavusi | įbèsdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | įbèsiantis (įbèsiąs) | įbèsiantys (įbèsią) | įbèsianti | įbèsiančios |
| 現在受動分詞 | įbedamas | įbedami | įbedama | įbedamos |
| 過去受動分詞 | įbèstas | įbesti | įbesta | įbestos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | įbèsimas | įbesimi | įbesima | įbesimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | įbèstinas | įbestini | įbestina | įbestinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | įbèsdamas | įbèsdami | įbèsdama | įbèsdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | į̃bedant |
| 過去 | į̃bedus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | įbèsdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | įbèsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | įbeste |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/99171/įbesti
Cite as: [リトアニア語「įbesti」の意味：突き刺す | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/99171/įbesti)