---
title: "リトアニア語「įausti」の意味：織り込む | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/99148/įausti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/99148.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# įáusti, įáudžia, įáudė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 織り込む
  織り込む
  įterpti į audžiamą audinį
  Kitokių siūlų įáusk į juostą.
  別の糸を帯に織り込め。

## 注記

- įáusti は [áusti](https://ja.kotoba.lt/lt/10700/austi) の派生語です。

## 派生語

- įaudìmas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | įáudžiu |
| tu | įáudi |
| jis, ji, jie, jos | įáudžia |
| mes | įáudžiame |
| jūs | įáudžiate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | įáudžiau |
| tu | įáudei |
| jis, ji, jie, jos | įáudė |
| mes | įáudėme |
| jūs | įáudėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | įáusdavau |
| tu | įáusdavai |
| jis, ji, jie, jos | įáusdavo |
| mes | įáusdavome |
| jūs | įáusdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | įáusiu |
| tu | įáusi |
| jis, ji, jie, jos | įaus |
| mes | įáusime |
| jūs | įáusite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | įáusčiau |
| tu | įáustum |
| jis, ji, jie, jos | įáustų |
| mes | įáustumėme (įáustume) |
| jūs | įáustumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | įáusk |
| mes | įáuskime |
| jūs | įáuskite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | įáudžiantis (įáudžiąs) | įáudžiantys (įáudžią) | įáudžianti | įáudžiančios |
| 過去能動分詞 | įáudęs | įáudę | įáudusi | įáudusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | įáusdavęs | įáusdavę | įáusdavusi | įáusdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | įáusiantis (įáusiąs) | įáusiantys (įáusią) | įáusianti | įáusiančios |
| 現在受動分詞 | įaudžiamas | įaudžiami | įaudžiama | įaudžiamos |
| 過去受動分詞 | įáustas | įausti | įausta | įaustos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | įáusimas | įausimi | įausima | įausimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | įáustinas | įaustini | įaustina | įaustinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | įáusdamas | įáusdami | įáusdama | įáusdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | įáudžiant |
| 過去 | įáudus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | įáusdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | įáusiant |
| 様態分詞（Būdinys） | įauste |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/99148/įausti
Cite as: [リトアニア語「įausti」の意味：織り込む | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/99148/įausti)