---
title: "リトアニア語「čyruoti」の意味：さえずる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/99015/čyruoti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/99015.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# čyrúoti, čyrúoja, čyrãvo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- さえずる
  囀る
  čirenti, čiulbėti, čiviruoti
  Vieversỹs čyrúoja.
  雲雀が囀る。
- *口語 · kuo*: 下手に弾く
  prastai griežti
  Smuikù čyrúoti.
  バイオリンを下手に弾く。
- *口語 · ką*: 鈍い道具で切る
  pjauti neaštriu įrankiu; dzirinti
  Ilgaĩ čyrúoja tą̃ mẽdį.
  長い間、その木を鈍い道具で切っている。

## 派生語

- [čyrãvimas](https://ja.kotoba.lt/lt/99011/čyravimas) – čirenti, čiulbėti, čiviruoti

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | čyrúoju |
| tu | čyrúoji |
| jis, ji, jie, jos | čyrúoja |
| mes | čyrúojame |
| jūs | čyrúojate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | čyravaũ |
| tu | čyravaĩ |
| jis, ji, jie, jos | čyrãvo |
| mes | čyrãvome |
| jūs | čyrãvote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | čyrúodavau |
| tu | čyrúodavai |
| jis, ji, jie, jos | čyrúodavo |
| mes | čyrúodavome |
| jūs | čyrúodavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | čyrúosiu |
| tu | čyrúosi |
| jis, ji, jie, jos | čyruos |
| mes | čyrúosime |
| jūs | čyrúosite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | čyrúočiau |
| tu | čyrúotum |
| jis, ji, jie, jos | čyrúotų |
| mes | čyrúotumėme (čyrúotume) |
| jūs | čyrúotumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | čyrúok |
| mes | čyrúokime |
| jūs | čyrúokite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | čyrúojantis (čyrúojąs) | čyrúojantys (čyrúoją) | čyrúojanti | čyrúojančios |
| 過去能動分詞 | čyrãvęs | čyrãvę | čyrãvusi | čyrãvusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | čyrúodavęs | čyrúodavę | čyrúodavusi | čyrúodavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | čyrúosiantis (čyrúosiąs) | čyrúosiantys (čyrúosią) | čyrúosianti | čyrúosiančios |
| 現在受動分詞 | čyruojamas | čyruojami | čyruojama | čyruojamos |
| 過去受動分詞 | čyrúotas | čyruoti | čyruota | čyruotos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | čyrúosimas | čyruosimi | čyruosima | čyruosimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | čyrúotinas | čyruotini | čyruotina | čyruotinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | čyrúodamas | čyrúodami | čyrúodama | čyrúodamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | čyrúojant |
| 過去 | čyrãvus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | čyrúodavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | čyrúosiant |
| 様態分詞（Būdinys） | čyruote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/99015/čyruoti
Cite as: [リトアニア語「čyruoti」の意味：さえずる | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/99015/čyruoti)