---
title: "リトアニア語「čiuženti」の意味：動いたり、触れたり、擦れたりして、かすかな音を立てる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/98959/čiuženti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/98959.png?v=cfadc3b2"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# čiužénti, čiužẽna, čiužẽno

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- *kart. · po kuo, palei ką, per ką*: 動いたり、触れたり、擦れたりして、かすかな音を立てる
  skleisti silpną garsą judant, liečiant, trinantis; čežėti, čiužėti
  Spygliaĩ čiužẽna põ kójomis.
  足元で松葉が、かさかさと音を立てる。
- *prž. · ką*: かさかさと音を立てさせる
  daryti, kad čežėtų, šnarėtų, šlamėtų
  Vėjẽlis čiužẽna lapùs.
  そよ風が葉をさらさらと鳴らす。

## 派生語

- [čiužẽnimas](https://ja.kotoba.lt/lt/98958/čiuženimas) – skleisti silpną garsą judant, liečiant, trinantis; čežėti, čiužėti

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | čiuženù |
| tu | čiuženì |
| jis, ji, jie, jos | čiužẽna |
| mes | čiužẽname |
| jūs | čiužẽnate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | čiuženaũ |
| tu | čiuženaĩ |
| jis, ji, jie, jos | čiužẽno |
| mes | čiužẽnome |
| jūs | čiužẽnote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | čiužéndavau |
| tu | čiužéndavai |
| jis, ji, jie, jos | čiužéndavo |
| mes | čiužéndavome |
| jūs | čiužéndavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | čiužénsiu |
| tu | čiužénsi |
| jis, ji, jie, jos | čiužens |
| mes | čiužénsime |
| jūs | čiužénsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | čiužénčiau |
| tu | čiužéntum |
| jis, ji, jie, jos | čiužéntų |
| mes | čiužéntumėme (čiužéntume) |
| jūs | čiužéntumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | čiužénk |
| mes | čiužénkime |
| jūs | čiužénkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | čiužẽnantis (čiužẽnąs) | čiužẽnantys (čiužẽną) | čiužẽnanti | čiužẽnančios |
| 過去能動分詞 | čiužẽnęs | čiužẽnę | čiužẽnusi | čiužẽnusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | čiužéndavęs | čiužéndavę | čiužéndavusi | čiužéndavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | čiužénsiantis (čiužénsiąs) | čiužénsiantys (čiužénsią) | čiužénsianti | čiužénsiančios |
| 現在受動分詞 | čiuženamas | čiuženami | čiuženama | čiuženamos |
| 過去受動分詞 | čiužéntas | čiuženti | čiuženta | čiužentos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | čiužénsimas | čiužensimi | čiužensima | čiužensimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | čiužéntinas | čiužentini | čiužentina | čiužentinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | čiužéndamas | čiužéndami | čiužéndama | čiužéndamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | čiužẽnant |
| 過去 | čiužẽnus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | čiužéndavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | čiužénsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | čiužente |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/98959/čiuženti
Cite as: [リトアニア語「čiuženti」の意味：動いたり、触れたり、擦れたりして、かすかな音を立てる | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/98959/čiuženti)