---
title: "リトアニア語「čiurkštelėti」の意味：噴き出す | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/98932/čiurkštelėti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/98932.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# čiùrkštelėti, čiùrkšteli, čiùrkštelėjo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第2活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [噴き出す](https://ja.kotoba.lt/jp/1602500/噴き出す)
  *iš ko, į ką*: 急に少量噴き出す
  staiga ištrykšti, kiek čiurkšti; trykštelėti, švirkštelėti
  Kraũjas čiùrkšteli lýg ìš švir̃kšto.
  血が注射器のように急に噴き出した。
- *per ką*: 急に噴き出させる
  daryti, kad staiga ištrykštų
  Vaikė̃zas įžūliaĩ čiùrkštelėjo séilę per̃ švar̃plę.
  生意気な小僧が唾を管越しに噴き出させた。

## 派生語

- [čiùrkštelėjimas](https://ja.kotoba.lt/lt/98931/čiurkštelėjimas) – staiga ištrykšti, kiek čiurkšti; trykštelėti, švirkštelėti

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | čiùrkšteliu |
| tu | čiùrkšteli |
| jis, ji, jie, jos | čiùrkšteli |
| mes | čiùrkštelime |
| jūs | čiùrkštelite |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | čiùrkštelėjau |
| tu | čiùrkštelėjai |
| jis, ji, jie, jos | čiùrkštelėjo |
| mes | čiùrkštelėjome |
| jūs | čiùrkštelėjote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | čiùrkštelėdavau |
| tu | čiùrkštelėdavai |
| jis, ji, jie, jos | čiùrkštelėdavo |
| mes | čiùrkštelėdavome |
| jūs | čiùrkštelėdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | čiùrkštelėsiu |
| tu | čiùrkštelėsi |
| jis, ji, jie, jos | čiùrkštelės |
| mes | čiùrkštelėsime |
| jūs | čiùrkštelėsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | čiùrkštelėčiau |
| tu | čiùrkštelėtum |
| jis, ji, jie, jos | čiùrkštelėtų |
| mes | čiùrkštelėtumėme (čiùrkštelėtume) |
| jūs | čiùrkštelėtumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | čiùrkštelėk |
| mes | čiùrkštelėkime |
| jūs | čiùrkštelėkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | čiùrkštelintis (čiùrkštelįs) | čiùrkštelintys (čiùrkštelį) | čiùrkštelinti | čiùrkštelinčios |
| 過去能動分詞 | čiùrkštelėjęs | čiùrkštelėję | čiùrkštelėjusi | čiùrkštelėjusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | čiùrkštelėdavęs | čiùrkštelėdavę | čiùrkštelėdavusi | čiùrkštelėdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | čiùrkštelėsiantis (čiùrkštelėsiąs) | čiùrkštelėsiantys (čiùrkštelėsią) | čiùrkštelėsianti | čiùrkštelėsiančios |
| 現在受動分詞 | čiurkštelimas | čiurkštelimi | čiurkštelima | čiurkštelimos |
| 過去受動分詞 | čiùrkštelėtas | čiurkštelėti | čiurkštelėta | čiurkštelėtos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | čiùrkštelėsimas | čiurkštelėsimi | čiurkštelėsima | čiurkštelėsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | čiùrkštelėtinas | čiurkštelėtini | čiurkštelėtina | čiurkštelėtinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | čiùrkštelėdamas | čiùrkštelėdami | čiùrkštelėdama | čiùrkštelėdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | čiùrkštelint |
| 過去 | čiùrkštelėjus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | čiùrkštelėdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | čiùrkštelėsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | čiurkštelėte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/98932/čiurkštelėti
Cite as: [リトアニア語「čiurkštelėti」の意味：噴き出す | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/98932/čiurkštelėti)