---
title: "リトアニア語「čiurinti」の意味：注ぐ、排尿する | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/98924/čiurinti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/98924.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# čiùrinti, čiùrina, čiùrino

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [注ぐ](https://ja.kotoba.lt/jp/1581730/注ぐ)
  *口語 · ką, iš ko*: 勢いよく流す
  leisti čiurenti, bėgti; tekinti
  Ãlų čiùrinti ìš statìnės.
  樽からビールを流し出す。
- 排尿する
  *婉曲表現 · į ką*: 排尿する
  leisti šlapimą; šlapintis, čiurenti
  Vaĩkas jaũ išmóko čiùrinti į̃ puodùką.
  子どもはもうおまるに排尿することを覚えた。

## 派生語

- [čiùrinimas](https://ja.kotoba.lt/lt/98923/čiurinimas) – leisti čiurenti, bėgti; tekinti

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | čiùrinu |
| tu | čiùrini |
| jis, ji, jie, jos | čiùrina |
| mes | čiùriname |
| jūs | čiùrinate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | čiùrinau |
| tu | čiùrinai |
| jis, ji, jie, jos | čiùrino |
| mes | čiùrinome |
| jūs | čiùrinote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | čiùrindavau |
| tu | čiùrindavai |
| jis, ji, jie, jos | čiùrindavo |
| mes | čiùrindavome |
| jūs | čiùrindavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | čiùrinsiu |
| tu | čiùrinsi |
| jis, ji, jie, jos | čiùrins |
| mes | čiùrinsime |
| jūs | čiùrinsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | čiùrinčiau |
| tu | čiùrintum |
| jis, ji, jie, jos | čiùrintų |
| mes | čiùrintumėme (čiùrintume) |
| jūs | čiùrintumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | čiùrink |
| mes | čiùrinkime |
| jūs | čiùrinkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | čiùrinantis (čiùrinąs) | čiùrinantys (čiùriną) | čiùrinanti | čiùrinančios |
| 過去能動分詞 | čiùrinęs | čiùrinę | čiùrinusi | čiùrinusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | čiùrindavęs | čiùrindavę | čiùrindavusi | čiùrindavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | čiùrinsiantis (čiùrinsiąs) | čiùrinsiantys (čiùrinsią) | čiùrinsianti | čiùrinsiančios |
| 現在受動分詞 | čiurinamas | čiurinami | čiurinama | čiurinamos |
| 過去受動分詞 | čiùrintas | čiurinti | čiurinta | čiurintos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | čiùrinsimas | čiurinsimi | čiurinsima | čiurinsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | čiùrintinas | čiurintini | čiurintina | čiurintinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | čiùrindamas | čiùrindami | čiùrindama | čiùrindamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | čiùrinant |
| 過去 | čiùrinus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | čiùrindavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | čiùrinsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | čiurinte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/98924/čiurinti
Cite as: [リトアニア語「čiurinti」の意味：注ぐ、排尿する | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/98924/čiurinti)