---
title: "リトアニア語「čirpimas」の意味：鳴き声 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/98815/čirpimas"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/98815.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# čirpìmas

[名詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · [第1変化](https://ja.kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d1) · [アクセント・タイプ 2](https://ja.kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## 意味

- [鳴き声](https://ja.kotoba.lt/jp/1532860/鳴き声)
  → [čir̃pti](https://ja.kotoba.lt/lt/98824/čirpti) – 虫や一部の鳴かない鳥が、ちりちりと音を立てること
  leisti čirškiantį garsą (apie vabzdžius, kai kuriuos negiedančius paukščius); cirpti
  Žiogų̃ \[skėrių̃\] čirpìmas.
  バッタ［イナゴ］の鳴き声。
- → [čir̃pti](https://ja.kotoba.lt/lt/98824/čirpti) – こすれる、きしむ、きいきい、ちりちりという音を立てること
  skleisti trynimosi, girgždėjimo, cypimo, čirškimo garsą; cirpti: prastai griežiant skleisti raižų garsą
  Prabudaũ nuõ žadintùvo čirpìmo tiẽsiai mán priẽ ausiẽs.
  耳元で鳴る目覚まし時計の音で目が覚めた。
- → [čir̃pti](https://ja.kotoba.lt/lt/98824/čirpti) – 小声で泣くこと、ぐずること
  negarsiai verkti, verkšlenti; cirpti, zurzėti
  Álkano vaikiùko čirpìmas.
  空腹の赤ん坊の泣き声。

## 注記

- čirpìmas は [čir̃pti](https://ja.kotoba.lt/lt/98824/čirpti) の派生語です。

## 変化表

| | 単数 | 複数 |
|---|---|---|
| 主格 | čirpìmas | čirpìmai |
| 属格 | čirpìmo | čirpìmų |
| 与格 | čirpìmui | čirpìmams |
| 対格 | čirpìmą | čirpimùs |
| 具格 | čirpimù | čirpìmais |
| 位格 | čirpimè | čirpìmuose |
| 呼格 | čirpìme | čirpìmai |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/98815/čirpimas
Cite as: [リトアニア語「čirpimas」の意味：鳴き声 | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/98815/čirpimas)