---
title: "リトアニア語「zuikiauti」の意味：無賃乗車する | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/98444/zuikiauti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/98444.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# zuikiáuti, zuikiáuja, zuikiãvo

ズイ**キャウ**ティ、ズイ**キャウ**ヤ、ズイ**キャー**ヴォ

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 野兎を捕る、狩る
  gaudyti, medžioti zuikius
  Grẽtimo rajòno medžiótojai pàkvietė mùs zuikiáuti.
  隣の地区の猟師たちが、私たちを野兎狩りに誘った。
- 無賃乗車する
  *口語*: 切符を買わずに乗る、無賃で移動する
  važiuoti, keliauti be bilieto
  Nuolatìnį bìlietą pàmečiau, õ zuikiáuti nenóriu.
  定期券を失くしたが、無賃で乗るのは嫌だ。

## 派生語

- [zuikiãvimas](https://ja.kotoba.lt/lt/98445/zuikiavimas) – gaudyti, medžioti zuikius

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | zuikiáuju |
| tu | zuikiáuji |
| jis, ji, jie, jos | zuikiáuja |
| mes | zuikiáujame |
| jūs | zuikiáujate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | zuikiavaũ |
| tu | zuikiavaĩ |
| jis, ji, jie, jos | zuikiãvo |
| mes | zuikiãvome |
| jūs | zuikiãvote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | zuikiáudavau |
| tu | zuikiáudavai |
| jis, ji, jie, jos | zuikiáudavo |
| mes | zuikiáudavome |
| jūs | zuikiáudavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | zuikiáusiu |
| tu | zuikiáusi |
| jis, ji, jie, jos | zuikiaus |
| mes | zuikiáusime |
| jūs | zuikiáusite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | zuikiáučiau |
| tu | zuikiáutum |
| jis, ji, jie, jos | zuikiáutų |
| mes | zuikiáutumėme (zuikiáutume) |
| jūs | zuikiáutumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | zuikiáuk |
| mes | zuikiáukime |
| jūs | zuikiáukite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | zuikiáujantis (zuikiáująs) | zuikiáujantys (zuikiáują) | zuikiáujanti | zuikiáujančios |
| 過去能動分詞 | zuikiãvęs | zuikiãvę | zuikiãvusi | zuikiãvusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | zuikiáudavęs | zuikiáudavę | zuikiáudavusi | zuikiáudavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | zuikiáusiantis (zuikiáusiąs) | zuikiáusiantys (zuikiáusią) | zuikiáusianti | zuikiáusiančios |
| 現在受動分詞 | zuikiaujamas | zuikiaujami | zuikiaujama | zuikiaujamos |
| 過去受動分詞 | zuikiáutas | zuikiauti | zuikiauta | zuikiautos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | zuikiáusimas | zuikiausimi | zuikiausima | zuikiausimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | zuikiáutinas | zuikiautini | zuikiautina | zuikiautinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | zuikiáudamas | zuikiáudami | zuikiáudama | zuikiáudamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | zuikiáujant |
| 過去 | zuikiãvus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | zuikiáudavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | zuikiáusiant |
| 様態分詞（Būdinys） | zuikiaute |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/98444/zuikiauti
Cite as: [リトアニア語「zuikiauti」の意味：無賃乗車する | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/98444/zuikiauti)