---
title: "リトアニア語「zonuoti」の意味：ゾーニングする | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/98425/zonuoti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/98425.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# zonúoti

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- ゾーニングする
  *ką, pagal ką*: 土地や対象を特定の特性に応じてゾーンに分ける
  skirstyti teritoriją arba objektą į atskiras zonas pagal tam tikras ypatybes
  Zonúoti kam̃barį gãlima ir̃ bè šìrmų ar̃ pértvarų.
  部屋をゾーンに分けることは、衝立や間仕切りがなくても可能だ。

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | zonuoju |
| tu | zonuoji |
| jis, ji, jie, jos | zonuoja |
| mes | zonuojame |
| jūs | zonuojate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | zonavau |
| tu | zonavai |
| jis, ji, jie, jos | zonavo |
| mes | zonavome |
| jūs | zonavote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | zonuodavau |
| tu | zonuodavai |
| jis, ji, jie, jos | zonuodavo |
| mes | zonuodavome |
| jūs | zonuodavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | zonuosiu |
| tu | zonuosi |
| jis, ji, jie, jos | zonuos |
| mes | zonuosime |
| jūs | zonuosite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | zonuočiau |
| tu | zonuotum |
| jis, ji, jie, jos | zonuotų |
| mes | zonuotumėme (zonuotume) |
| jūs | zonuotumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | zonuok |
| mes | zonuokime |
| jūs | zonuokite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | zonuojantis (zonuojąs) | zonuojantys (zonuoją) | zonuojanti | zonuojančios |
| 過去能動分詞 | zonavęs | zonavę | zonavusi | zonavusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | zonuodavęs | zonuodavę | zonuodavusi | zonuodavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | zonuosiantis (zonuosiąs) | zonuosiantys (zonuosią) | zonuosianti | zonuosiančios |
| 現在受動分詞 | zonuojamas | zonuojami | zonuojama | zonuojamos |
| 過去受動分詞 | zonuotas | zonuoti | zonuota | zonuotos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | zonuosimas | zonuosimi | zonuosima | zonuosimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | zonuotinas | zonuotini | zonuotina | zonuotinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | zonuodamas | zonuodami | zonuodama | zonuodamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | zonuojant |
| 過去 | zonavus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | zonuodavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | zonuosiant |
| 様態分詞（Būdinys） | zonuote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/98425/zonuoti
Cite as: [リトアニア語「zonuoti」の意味：ゾーニングする | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/98425/zonuoti)