---
title: "リトアニア語「zaunyti」の意味：無駄話をする、ねだる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/98352/zaunyti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/98352.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# zaũnyti, zaũnija, zaũnijo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 無駄話をする
  *ką, apie ką*: 無駄話をする
  niekus kalbėti; tauzyti
  Zaũnija niekùs.
  くだらないことをしゃべっている。
- [ねだる](https://ja.kotoba.lt/jp/1236410/ねだる)
  しつこくねだる
  įkyriai prašyti; kaulyti
  Nezaũnyk, niẽko negáusi!
  ねだるな、何ももらえないぞ！
- 愚痴をこぼす、うめく
  verkšlenti, aimanuoti
  Kadà tù baĩgsi zaũnyti?
  いつまで愚痴をこぼしているんだ？

## 派生語

- [zaũnijimas](https://ja.kotoba.lt/lt/98350/zaunijimas) – niekus kalbėti; tauzyti
- zaũnytojas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | zaũniju |
| tu | zaũniji |
| jis, ji, jie, jos | zaũnija |
| mes | zaũnijame |
| jūs | zaũnijate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | zaũnijau |
| tu | zaũnijai |
| jis, ji, jie, jos | zaũnijo |
| mes | zaũnijome |
| jūs | zaũnijote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | zaũnydavau |
| tu | zaũnydavai |
| jis, ji, jie, jos | zaũnydavo |
| mes | zaũnydavome |
| jūs | zaũnydavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | zaũnysiu |
| tu | zaũnysi |
| jis, ji, jie, jos | zaũnys |
| mes | zaũnysime |
| jūs | zaũnysite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | zaũnyčiau |
| tu | zaũnytum |
| jis, ji, jie, jos | zaũnytų |
| mes | zaũnytumėme (zaũnytume) |
| jūs | zaũnytumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | zaũnyk |
| mes | zaũnykime |
| jūs | zaũnykite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | zaũnijantis (zaũnijąs) | zaũnijantys (zaũniją) | zaũnijanti | zaũnijančios |
| 過去能動分詞 | zaũnijęs | zaũniję | zaũnijusi | zaũnijusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | zaũnydavęs | zaũnydavę | zaũnydavusi | zaũnydavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | zaũnysiantis (zaũnysiąs) | zaũnysiantys (zaũnysią) | zaũnysianti | zaũnysiančios |
| 現在受動分詞 | zaunijamas | zaunijami | zaunijama | zaunijamos |
| 過去受動分詞 | zaũnytas | zaunyti | zaunyta | zaunytos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | zaũnysimas | zaunysimi | zaunysima | zaunysimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | zaũnytinas | zaunytini | zaunytina | zaunytinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | zaũnydamas | zaũnydami | zaũnydama | zaũnydamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | zaũnijant |
| 過去 | zaũnijus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | zaũnydavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | zaũnysiant |
| 様態分詞（Būdinys） | zaunyte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/98352/zaunyti
Cite as: [リトアニア語「zaunyti」の意味：無駄話をする、ねだる | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/98352/zaunyti)