---
title: "リトアニア語「vąšuoti」の意味：鞣す、貪り食う、叩く | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/98047/vąšuoti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/98047.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# vąšúoti, vąšúoja, vąšãvo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 鞣す
  皮を鞣す
  vokuoti
  Kailius vąšúoti
  皮を鞣す。
- 貪り食う
  がつがつ食べる
  godžiai valgyti, kabinti
  Vąšúoja košę.
  粥をがつがつ食べる。
- [叩く](https://ja.kotoba.lt/jp/1416170/叩く)
  殴る、叩く
  mušti, lupti.

## 派生語

- vąšãvimas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | vąšúoju |
| tu | vąšúoji |
| jis, ji, jie, jos | vąšúoja |
| mes | vąšúojame |
| jūs | vąšúojate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | vąšavaũ |
| tu | vąšavaĩ |
| jis, ji, jie, jos | vąšãvo |
| mes | vąšãvome |
| jūs | vąšãvote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | vąšúodavau |
| tu | vąšúodavai |
| jis, ji, jie, jos | vąšúodavo |
| mes | vąšúodavome |
| jūs | vąšúodavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | vąšúosiu |
| tu | vąšúosi |
| jis, ji, jie, jos | vąšuos |
| mes | vąšúosime |
| jūs | vąšúosite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | vąšúočiau |
| tu | vąšúotum |
| jis, ji, jie, jos | vąšúotų |
| mes | vąšúotumėme (vąšúotume) |
| jūs | vąšúotumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | vąšúok |
| mes | vąšúokime |
| jūs | vąšúokite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | vąšúojantis (vąšúojąs) | vąšúojantys (vąšúoją) | vąšúojanti | vąšúojančios |
| 過去能動分詞 | vąšãvęs | vąšãvę | vąšãvusi | vąšãvusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | vąšúodavęs | vąšúodavę | vąšúodavusi | vąšúodavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | vąšúosiantis (vąšúosiąs) | vąšúosiantys (vąšúosią) | vąšúosianti | vąšúosiančios |
| 現在受動分詞 | vąšuojamas | vąšuojami | vąšuojama | vąšuojamos |
| 過去受動分詞 | vąšúotas | vąšuoti | vąšuota | vąšuotos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | vąšúosimas | vąšuosimi | vąšuosima | vąšuosimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | vąšúotinas | vąšuotini | vąšuotina | vąšuotinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | vąšúodamas | vąšúodami | vąšúodama | vąšúodamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | vąšúojant |
| 過去 | vąšãvus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | vąšúodavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | vąšúosiant |
| 様態分詞（Būdinys） | vąšuote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/98047/vąšuoti
Cite as: [リトアニア語「vąšuoti」の意味：鞣す、貪り食う、叩く | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/98047/vąšuoti)