---
title: "リトアニア語「vyžti」の意味：編む、仮縫いする | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/98042/vyžti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/98042.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# výžti, výžia, výžė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [編む](https://ja.kotoba.lt/jp/1511950/編む)
  紐を編む
  pinti (vyžas).
- 仮縫いする
  粗く縫う
  prastai siūti.

## 派生語

- vyžìmas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | výžiu |
| tu | výži |
| jis, ji, jie, jos | výžia |
| mes | výžiame |
| jūs | výžiate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | výžiau |
| tu | výžei |
| jis, ji, jie, jos | výžė |
| mes | výžėme |
| jūs | výžėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | výždavau |
| tu | výždavai |
| jis, ji, jie, jos | výždavo |
| mes | výždavome |
| jūs | výždavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | výšiu |
| tu | výši |
| jis, ji, jie, jos | vyš |
| mes | výšime |
| jūs | výšite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | výžčiau |
| tu | výžtum |
| jis, ji, jie, jos | výžtų |
| mes | výžtumėme (výžtume) |
| jūs | výžtumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | výžk |
| mes | výžkime |
| jūs | výžkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | výžiantis (výžiąs) | výžiantys (výžią) | výžianti | výžiančios |
| 過去能動分詞 | výžęs | výžę | výžusi | výžusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | výždavęs | výždavę | výždavusi | výždavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | výšiantis (výšiąs) | výšiantys (výšią) | výšianti | výšiančios |
| 現在受動分詞 | vyžiamas | vyžiami | vyžiama | vyžiamos |
| 過去受動分詞 | výžtas | vyžti | vyžta | vyžtos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | výšimas | vyšimi | vyšima | vyšimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | výžtinas | vyžtini | vyžtina | vyžtinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | výždamas | výždami | výždama | výždamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | výžiant |
| 過去 | výžus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | výždavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | výšiant |
| 様態分詞（Būdinys） | vyžte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/98042/vyžti
Cite as: [リトアニア語「vyžti」の意味：編む、仮縫いする | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/98042/vyžti)