---
title: "リトアニア語「vočiuotas」の意味：腫れ物のある | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/97718/vočiuotas"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/97718.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# vočiúotas, vočiúota

[形容詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/budvardziai) · [アクセント・タイプ 1](https://ja.kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## 意味

- 腫れ物のある
  kuris su votimis
  Vočiúotas sprandas
  腫れ物のある首筋

## 変化表

### 格変化

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 主格 | vočiúotas | vočiúoti | vočiúota | vočiúotos |
| 属格 | vočiúoto | vočiúotų | vočiúotos | vočiúotų |
| 与格 | vočiúotam | vočiúotiems | vočiúotai | vočiúotoms |
| 対格 | vočiúotą | vočiúotus | vočiúotą | vočiúotas |
| 具格 | vočiúotu | vočiúotais | vočiúota | vočiúotomis |
| 位格 | vočiúotame | vočiúotuose | vočiúotoje | vočiúotose |
| 呼格 | vočiúotas | vočiúoti | vočiúota | vočiúotos |

### 級

| | 男性 | 女性 | 中性 |
|---|---|---|---|
| 原級 | vočiúotas | vočiúota | vočiuota |
| 比較級 | vočiuotèsnis | vočiuotèsnė | vočiuočiau |
| 最上級 | vočiuočiausias | vočiuočiausia | vočiuočiausia |

#### 原級 · 定形

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 主格 | vočiuotasis | vočiuotieji | vočiuotoji | vočiuotosios |
| 属格 | vočiuotojo | vočiuotųjų | vočiuotosios | vočiuotųjų |
| 与格 | vočiuotajam | vočiuotiesiems | vočiuotajai | vočiuotosioms |
| 対格 | vočiuotąjį | vočiuotuosius | vočiuotąją | vočiuotąsias |
| 具格 | vočiuotuoju | vočiuotaisiais | vočiuotąja | vočiuotosiomis |
| 位格 | vočiuotajame | vočiuotuosiuose | vočiuotojoje | vočiuotosiose |
| 呼格 | vočiuotasis | vočiuotieji | vočiuotoji | vočiuotosios |

#### 比較級 · 不定形

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 主格 | vočiuotèsnis | vočiuotesnì | vočiuotèsnė | vočiuotèsnės |
| 属格 | vočiuotèsnio | vočiuotesnių̃ | vočiuotesnė̃s | vočiuotesnių̃ |
| 与格 | vočiuotesniám | vočiuotesníems | vočiuotèsnei | vočiuotesnė̃ms |
| 対格 | vočiuotèsnį | vočiuotesniùs | vočiuotèsnę | vočiuotesnès |
| 具格 | vočiuotesniù | vočiuotesniaĩs | vočiuotesnè | vočiuotesnėmìs |
| 位格 | vočiuotesniamè | vočiuotesniuosè | vočiuotèsnėje | vočiuotesnėsè |

#### 比較級 · 定形

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 主格 | vočiuotesnỹsis | vočiuotesníeji | vočiuotesnióji | vočiuotèsniosios |
| 属格 | vočiuotèsniojo | vočiuotesnių̃jų | vočiuotesniõsios | vočiuotesnių̃jų |
| 与格 | vočiuotesniájam | vočiuotesníesiems | vočiuotèsniajai | vočiuotesniósioms |
| 対格 | vočiuotèsnįjį | vočiuotesniúosius | vočiuotèsniąją | vočiuotesnią́sias |
| 具格 | vočiuotesniúoju | vočiuotesniaĩsiais | vočiuotesnią́ja | vočiuotesniõsiomis |
| 位格 | vočiuotesniãjame | vočiuotesniuõsiuose | vočiuotesniõjoje | vočiuotesniõsiose |

#### 最上級 · 不定形

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 主格 | vočiuočiausias | vočiuočiausi | vočiuočiausia | vočiuočiausios |
| 属格 | vočiuočiausio | vočiuočiausių | vočiuočiausios | vočiuočiausių |
| 与格 | vočiuočiausiam | vočiuočiausiems | vočiuočiausiai | vočiuočiausioms |
| 対格 | vočiuočiausią | vočiuočiausius | vočiuočiausią | vočiuočiausias |
| 具格 | vočiuočiausiu | vočiuočiausiais | vočiuočiausia | vočiuočiausiomis |
| 位格 | vočiuočiausiame | vočiuočiausiuose | vočiuočiausioje | vočiuočiausiose |

#### 最上級 · 定形

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 主格 | vočiuočiausiasis | vočiuočiausieji | vočiuočiausioji | vočiuočiausiosios |
| 属格 | vočiuočiausiojo | vočiuočiausiųjų | vočiuočiausiosios | vočiuočiausiųjų |
| 与格 | vočiuočiausiajam | vočiuočiausiesiems | vočiuočiausiajai | vočiuočiausiosioms |
| 対格 | vočiuočiausiąjį | vočiuočiausiuosius | vočiuočiausiąją | vočiuočiausiąsias |
| 具格 | vočiuočiausiuoju | vočiuočiausiaisiais | vočiuočiausiąja | vočiuočiausiosiomis |
| 位格 | vočiuočiausiajame | vočiuočiausiuosiuose | vočiuočiausiojoje | vočiuočiausiosiose |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/97718/vočiuotas
Cite as: [リトアニア語「vočiuotas」の意味：腫れ物のある | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/97718/vočiuotas)