---
title: "リトアニア語「vogroti」の意味：はっきりしない言葉で話す | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/97606/vogroti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/97606.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# vógroti, vógroja, vógrojo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- はっきりしない言葉で話す
  vograuti.

## 派生語

- [vógrojimas](https://ja.kotoba.lt/lt/97605/vogrojimas) – nesuprantamas, neaiškus kalbėjimas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | vógroju |
| tu | vógroji |
| jis, ji, jie, jos | vógroja |
| mes | vógrojame |
| jūs | vógrojate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | vógrojau |
| tu | vógrojai |
| jis, ji, jie, jos | vógrojo |
| mes | vógrojome |
| jūs | vógrojote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | vógrodavau |
| tu | vógrodavai |
| jis, ji, jie, jos | vógrodavo |
| mes | vógrodavome |
| jūs | vógrodavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | vógrosiu |
| tu | vógrosi |
| jis, ji, jie, jos | vógros |
| mes | vógrosime |
| jūs | vógrosite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | vógročiau |
| tu | vógrotum |
| jis, ji, jie, jos | vógrotų |
| mes | vógrotumėme (vógrotume) |
| jūs | vógrotumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | vógrok |
| mes | vógrokime |
| jūs | vógrokite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | vógrojantis (vógrojąs) | vógrojantys (vógroją) | vógrojanti | vógrojančios |
| 過去能動分詞 | vógrojęs | vógroję | vógrojusi | vógrojusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | vógrodavęs | vógrodavę | vógrodavusi | vógrodavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | vógrosiantis (vógrosiąs) | vógrosiantys (vógrosią) | vógrosianti | vógrosiančios |
| 現在受動分詞 | vogrojamas | vogrojami | vogrojama | vogrojamos |
| 過去受動分詞 | vógrotas | vogroti | vogrota | vogrotos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | vógrosimas | vogrosimi | vogrosima | vogrosimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | vógrotinas | vogrotini | vogrotina | vogrotinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | vógrodamas | vógrodami | vógrodama | vógrodamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | vógrojant |
| 過去 | vógrojus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | vógrodavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | vógrosiant |
| 様態分詞（Būdinys） | vogrote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/97606/vogroti
Cite as: [リトアニア語「vogroti」の意味：はっきりしない言葉で話す | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/97606/vogroti)