---
title: "リトアニア語「vipti」の意味：歪む | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/96821/vipti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/96821.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# vìpti, vim̃pa, vìpo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [歪む](https://ja.kotoba.lt/jp/1585360/歪む)
  唇を歪める
  šieptis, vieptis
  Lūpa pradėjo vìpti
  唇が歪み始めた。

## 派生語

- vipìmas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | vimpù |
| tu | vimpì |
| jis, ji, jie, jos | vim̃pa |
| mes | vim̃pame |
| jūs | vim̃pate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | vipaũ |
| tu | vipaĩ |
| jis, ji, jie, jos | vìpo |
| mes | vìpome |
| jūs | vìpote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | vìpdavau |
| tu | vìpdavai |
| jis, ji, jie, jos | vìpdavo |
| mes | vìpdavome |
| jūs | vìpdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | vìpsiu |
| tu | vìpsi |
| jis, ji, jie, jos | vìps |
| mes | vìpsime |
| jūs | vìpsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | vìpčiau |
| tu | vìptum |
| jis, ji, jie, jos | vìptų |
| mes | vìptumėme (vìptume) |
| jūs | vìptumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | vìpk |
| mes | vìpkime |
| jūs | vìpkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | vim̃pantis (vim̃pąs) | vim̃pantys (vim̃pą) | vim̃panti | vim̃pančios |
| 過去能動分詞 | vìpęs | vìpę | vìpusi | vìpusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | vìpdavęs | vìpdavę | vìpdavusi | vìpdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | vìpsiantis (vìpsiąs) | vìpsiantys (vìpsią) | vìpsianti | vìpsiančios |
| 現在受動分詞 | vimpamas | vimpami | vimpama | vimpamos |
| 過去受動分詞 | vìptas | vipti | vipta | viptos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | vìpsimas | vipsimi | vipsima | vipsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | vìptinas | viptini | viptina | viptinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | vìpdamas | vìpdami | vìpdama | vìpdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | vim̃pant |
| 過去 | vìpus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | vìpdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | vìpsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | vipte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/96821/vipti
Cite as: [リトアニア語「vipti」の意味：歪む | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/96821/vipti)