---
title: "リトアニア語「atsiklausti」の意味：尋ねる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/9644/atsiklausti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/9644.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# atsikláusti, atsikláusia, atsikláusė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [尋ねる](https://ja.kotoba.lt/jp/1369940/尋ねる)
  尋ねる、許可や同意を求める
  pasiteirauti, paprašyti leidimo, sutikimo
  Reikia tėvų atsikláusti, ar leis.
  両親に尋ねる必要があり、許すかどうか。
- 道を尋ねて着く
  klausiantis kelio, atvykti
  Vos pas jus atsikláusiau.
  やっとあなたの所に道を尋ねて着いた。

## 派生語

- [atsiklausìmas](https://ja.kotoba.lt/lt/9643/atsiklausimas) – pasiteiravimas apie ką

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | atsikláusiu |
| tu | atsikláusi |
| jis, ji, jie, jos | atsikláusia |
| mes | atsikláusiame |
| jūs | atsikláusiate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | atsikláusiau |
| tu | atsikláusei |
| jis, ji, jie, jos | atsikláusė |
| mes | atsikláusėme |
| jūs | atsikláusėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | atsikláusdavau |
| tu | atsikláusdavai |
| jis, ji, jie, jos | atsikláusdavo |
| mes | atsikláusdavome |
| jūs | atsikláusdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | atsikláusiu |
| tu | atsikláusi |
| jis, ji, jie, jos | atsiklaus |
| mes | atsikláusime |
| jūs | atsikláusite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | atsikláusčiau |
| tu | atsikláustum |
| jis, ji, jie, jos | atsikláustų |
| mes | atsikláustumėme (atsikláustume) |
| jūs | atsikláustumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | atsikláusk |
| mes | atsikláuskime |
| jūs | atsikláuskite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | atsikláusiantis (atsikláusiąs) | atsikláusiantys (atsikláusią) | atsikláusianti | atsikláusiančios |
| 過去能動分詞 | atsikláusęs | atsikláusę | atsikláususi | atsikláususios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | atsikláusdavęs | atsikláusdavę | atsikláusdavusi | atsikláusdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | atsikláusiantis (atsikláusiąs) | atsikláusiantys (atsikláusią) | atsikláusianti | atsikláusiančios |
| 現在受動分詞 | atsiklausiamas | atsiklausiami | atsiklausiama | atsiklausiamos |
| 過去受動分詞 | atsikláustas | atsiklausti | atsiklausta | atsiklaustos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | atsikláusimas | atsiklausimi | atsiklausima | atsiklausimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | atsikláustinas | atsiklaustini | atsiklaustina | atsiklaustinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | atsikláusdamas | atsikláusdami | atsikláusdama | atsikláusdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | atsikláusiant |
| 過去 | atsikláusus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | atsikláusdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | atsikláusiant |
| 様態分詞（Būdinys） | atsiklauste |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/9644/atsiklausti
Cite as: [リトアニア語「atsiklausti」の意味：尋ねる | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/9644/atsiklausti)