---
title: "リトアニア語「vežimas」の意味：荷馬車、多数、大量 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/95579/vežimas"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/95579.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# vežìmas

[名詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · 男性 · [第1変化](https://ja.kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d1) · [アクセント・タイプ 2](https://ja.kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## 意味

- 荷馬車
  普通、馬が引く荷車；その荷車に積める量
  ppr. arklių traukiama važiuoklė, ratai; į ją telpantis kiekis
  Vienkinkis, porinis vežìmas
  一頭立て、二頭立ての荷車。
- [多数](https://ja.kotoba.lt/jp/1407860/多数)、[大量](https://ja.kotoba.lt/jp/1415190/大量)
  多数、大量
  daug, daugybė
  Vaikų vežìmas
  子供の大勢。
- カードゲームの一種
  toks kortų lošimas

## 例文

- Jo vežimas sustojo prie įėjimo į turgų. — 彼のワゴンがマーケットの入り口で止まった。

## 注記

- vežìmas は [vèžti](https://ja.kotoba.lt/lt/95594/vežti) の派生語です。

## 接頭辞付き動詞

- [atvežìmas](https://ja.kotoba.lt/lt/10106/atvežimas) – ko nors atgabenimas
- [išvežìmas](https://ja.kotoba.lt/lt/31362/išvežimas) – ko išvežimas, išgabenimas iš kur nors
- [įvežìmas](https://ja.kotoba.lt/lt/101034/įvežimas) – Prekių ar kitų daiktų atvežimas iš užsienio į šalį.
- [nuvežìmas](https://ja.kotoba.lt/lt/53547/nuvežimas) – kieno ar ko nors nugabenimas kur
- [parvežìmas](https://ja.kotoba.lt/lt/58253/parvežimas) – grąžinimas namo transportu, pargabenimas
- [pavežìmas](https://ja.kotoba.lt/lt/60395/pavežimas) – trumpas krovinio ar keleivių nuvežimas
- [pérvežimas](https://ja.kotoba.lt/lt/62455/pervežimas) – gabenimas į kitą vietą ar pusę
- [privežìmas](https://ja.kotoba.lt/lt/68891/privežimas) – atvežimas, atgabenimas į vietą
- [suvežìmas](https://ja.kotoba.lt/lt/84461/suvežimas) – visko nuvežimas į vieną vietą
- [užvežìmas](https://ja.kotoba.lt/lt/93094/užvežimas)

## 変化表

| | 単数 | 複数 |
|---|---|---|
| 主格 | vežìmas | vežìmai |
| 属格 | vežìmo | vežìmų |
| 与格 | vežìmui | vežìmams |
| 対格 | vežìmą | vežimùs |
| 具格 | vežimù | vežìmais |
| 位格 | vežimè | vežìmuose |
| 呼格 | vežìme | vežìmai |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/95579/vežimas
Cite as: [リトアニア語「vežimas」の意味：荷馬車、多数、大量 | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/95579/vežimas)