---
title: "リトアニア語「veltena」の意味：もつれた物／だらしない人、無精者 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/95186/veltena"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/95186.png?v=cfadc3b2"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# véltena

[アクセント・タイプ 1](https://ja.kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## 意味

- もつれた物
  susivėlęs daiktas
  Oda véltenomis eina (veliasi rutuliukais).
  毛がもつれて毛玉になる。
- だらしない人、無精者
  susivėlėlis, apsileidėlis
  Ta véltena nė nesusišukuoja
  その無精者は髪さえとかさない。

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/95186/veltena
Cite as: [リトアニア語「veltena」の意味：もつれた物／だらしない人、無精者 | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/95186/veltena)