---
title: "リトアニア語「veidmainiauti」の意味：偽善者として振る舞う | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/94987/veidmainiauti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/94987.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# veidmainiáuti, veidmainiáuja, veidmainiãvo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 偽善者として振る舞う
  būti veidmainiu.

## 派生語

- [veidmainiáutojas](https://ja.kotoba.lt/lt/94988/veidmainiautojas) – veidmainiaujantis asmuo
- [veidmainiãvimas](https://ja.kotoba.lt/lt/94989/veidmainiavimas) – apsimetimas esant doram, nuoširdumą imituojant

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | veidmainiáuju |
| tu | veidmainiáuji |
| jis, ji, jie, jos | veidmainiáuja |
| mes | veidmainiáujame |
| jūs | veidmainiáujate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | veidmainiavaũ |
| tu | veidmainiavaĩ |
| jis, ji, jie, jos | veidmainiãvo |
| mes | veidmainiãvome |
| jūs | veidmainiãvote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | veidmainiáudavau |
| tu | veidmainiáudavai |
| jis, ji, jie, jos | veidmainiáudavo |
| mes | veidmainiáudavome |
| jūs | veidmainiáudavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | veidmainiáusiu |
| tu | veidmainiáusi |
| jis, ji, jie, jos | veidmainiaus |
| mes | veidmainiáusime |
| jūs | veidmainiáusite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | veidmainiáučiau |
| tu | veidmainiáutum |
| jis, ji, jie, jos | veidmainiáutų |
| mes | veidmainiáutumėme (veidmainiáutume) |
| jūs | veidmainiáutumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | veidmainiáuk |
| mes | veidmainiáukime |
| jūs | veidmainiáukite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | veidmainiáujantis (veidmainiáująs) | veidmainiáujantys (veidmainiáują) | veidmainiáujanti | veidmainiáujančios |
| 過去能動分詞 | veidmainiãvęs | veidmainiãvę | veidmainiãvusi | veidmainiãvusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | veidmainiáudavęs | veidmainiáudavę | veidmainiáudavusi | veidmainiáudavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | veidmainiáusiantis (veidmainiáusiąs) | veidmainiáusiantys (veidmainiáusią) | veidmainiáusianti | veidmainiáusiančios |
| 現在受動分詞 | veidmainiaujamas | veidmainiaujami | veidmainiaujama | veidmainiaujamos |
| 過去受動分詞 | veidmainiáutas | veidmainiauti | veidmainiauta | veidmainiautos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | veidmainiáusimas | veidmainiausimi | veidmainiausima | veidmainiausimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | veidmainiáutinas | veidmainiautini | veidmainiautina | veidmainiautinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | veidmainiáudamas | veidmainiáudami | veidmainiáudama | veidmainiáudamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | veidmainiáujant |
| 過去 | veidmainiãvus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | veidmainiáudavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | veidmainiáusiant |
| 様態分詞（Būdinys） | veidmainiaute |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/94987/veidmainiauti
Cite as: [リトアニア語「veidmainiauti」の意味：偽善者として振る舞う | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/94987/veidmainiauti)