---
title: "リトアニア語「vegetuoti」の意味：育つ | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/94981/vegetuoti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/94981.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# vegetúoti, vegetúoja, vegetãvo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [育つ](https://ja.kotoba.lt/jp/1160540/育つ)
  植物が生育する
  augti augalui.
- 細々と生きる
  gyvalioti.

## 派生語

- [vegetãvimas](https://ja.kotoba.lt/lt/94980/vegetavimas)

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | vegetúoju |
| tu | vegetúoji |
| jis, ji, jie, jos | vegetúoja |
| mes | vegetúojame |
| jūs | vegetúojate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | vegetavaũ |
| tu | vegetavaĩ |
| jis, ji, jie, jos | vegetãvo |
| mes | vegetãvome |
| jūs | vegetãvote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | vegetúodavau |
| tu | vegetúodavai |
| jis, ji, jie, jos | vegetúodavo |
| mes | vegetúodavome |
| jūs | vegetúodavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | vegetúosiu |
| tu | vegetúosi |
| jis, ji, jie, jos | vegetuos |
| mes | vegetúosime |
| jūs | vegetúosite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | vegetúočiau |
| tu | vegetúotum |
| jis, ji, jie, jos | vegetúotų |
| mes | vegetúotumėme (vegetúotume) |
| jūs | vegetúotumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | vegetúok |
| mes | vegetúokime |
| jūs | vegetúokite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | vegetúojantis (vegetúojąs) | vegetúojantys (vegetúoją) | vegetúojanti | vegetúojančios |
| 過去能動分詞 | vegetãvęs | vegetãvę | vegetãvusi | vegetãvusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | vegetúodavęs | vegetúodavę | vegetúodavusi | vegetúodavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | vegetúosiantis (vegetúosiąs) | vegetúosiantys (vegetúosią) | vegetúosianti | vegetúosiančios |
| 現在受動分詞 | vegetuojamas | vegetuojami | vegetuojama | vegetuojamos |
| 過去受動分詞 | vegetúotas | vegetuoti | vegetuota | vegetuotos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | vegetúosimas | vegetuosimi | vegetuosima | vegetuosimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | vegetúotinas | vegetuotini | vegetuotina | vegetuotinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | vegetúodamas | vegetúodami | vegetúodama | vegetúodamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | vegetúojant |
| 過去 | vegetãvus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | vegetúodavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | vegetúosiant |
| 様態分詞（Būdinys） | vegetuote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/94981/vegetuoti
Cite as: [リトアニア語「vegetuoti」の意味：育つ | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/94981/vegetuoti)