---
title: "リトアニア語「vatuoti」の意味：綿を散らかして汚す | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/94838/vatuoti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/94838.png?v=cfadc3b2"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# vatúoti, vatúoja, vatãvo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 綿を散らかして汚す
  vata šiukšlinti, draikyti.

## 派生語

- vatãvimas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | vatúoju |
| tu | vatúoji |
| jis, ji, jie, jos | vatúoja |
| mes | vatúojame |
| jūs | vatúojate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | vatavaũ |
| tu | vatavaĩ |
| jis, ji, jie, jos | vatãvo |
| mes | vatãvome |
| jūs | vatãvote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | vatúodavau |
| tu | vatúodavai |
| jis, ji, jie, jos | vatúodavo |
| mes | vatúodavome |
| jūs | vatúodavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | vatúosiu |
| tu | vatúosi |
| jis, ji, jie, jos | vatuos |
| mes | vatúosime |
| jūs | vatúosite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | vatúočiau |
| tu | vatúotum |
| jis, ji, jie, jos | vatúotų |
| mes | vatúotumėme (vatúotume) |
| jūs | vatúotumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | vatúok |
| mes | vatúokime |
| jūs | vatúokite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | vatúojantis (vatúojąs) | vatúojantys (vatúoją) | vatúojanti | vatúojančios |
| 過去能動分詞 | vatãvęs | vatãvę | vatãvusi | vatãvusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | vatúodavęs | vatúodavę | vatúodavusi | vatúodavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | vatúosiantis (vatúosiąs) | vatúosiantys (vatúosią) | vatúosianti | vatúosiančios |
| 現在受動分詞 | vatuojamas | vatuojami | vatuojama | vatuojamos |
| 過去受動分詞 | vatúotas | vatuoti | vatuota | vatuotos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | vatúosimas | vatuosimi | vatuosima | vatuosimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | vatúotinas | vatuotini | vatuotina | vatuotinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | vatúodamas | vatúodami | vatúodama | vatúodamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | vatúojant |
| 過去 | vatãvus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | vatúodavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | vatúosiant |
| 様態分詞（Būdinys） | vatuote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/94838/vatuoti
Cite as: [リトアニア語「vatuoti」の意味：綿を散らかして汚す | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/94838/vatuoti)