---
title: "リトアニア語「varpučiuoti」の意味：出穂する | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/94633/varpučiuoti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/94633.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# varpučiúoti, varpučiúoja, varpučiãvo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 出穂する
  穂が出る
  augti varpučiui
  Varpučiuoja daržas.
  畑に穂が出ている。

## 派生語

- varpučiãvimas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | varpučiúoju |
| tu | varpučiúoji |
| jis, ji, jie, jos | varpučiúoja |
| mes | varpučiúojame |
| jūs | varpučiúojate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | varpučiavaũ |
| tu | varpučiavaĩ |
| jis, ji, jie, jos | varpučiãvo |
| mes | varpučiãvome |
| jūs | varpučiãvote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | varpučiúodavau |
| tu | varpučiúodavai |
| jis, ji, jie, jos | varpučiúodavo |
| mes | varpučiúodavome |
| jūs | varpučiúodavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | varpučiúosiu |
| tu | varpučiúosi |
| jis, ji, jie, jos | varpučiuos |
| mes | varpučiúosime |
| jūs | varpučiúosite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | varpučiúočiau |
| tu | varpučiúotum |
| jis, ji, jie, jos | varpučiúotų |
| mes | varpučiúotumėme (varpučiúotume) |
| jūs | varpučiúotumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | varpučiúok |
| mes | varpučiúokime |
| jūs | varpučiúokite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | varpučiúojantis (varpučiúojąs) | varpučiúojantys (varpučiúoją) | varpučiúojanti | varpučiúojančios |
| 過去能動分詞 | varpučiãvęs | varpučiãvę | varpučiãvusi | varpučiãvusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | varpučiúodavęs | varpučiúodavę | varpučiúodavusi | varpučiúodavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | varpučiúosiantis (varpučiúosiąs) | varpučiúosiantys (varpučiúosią) | varpučiúosianti | varpučiúosiančios |
| 現在受動分詞 | varpučiuojamas | varpučiuojami | varpučiuojama | varpučiuojamos |
| 過去受動分詞 | varpučiúotas | varpučiuoti | varpučiuota | varpučiuotos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | varpučiúosimas | varpučiuosimi | varpučiuosima | varpučiuosimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | varpučiúotinas | varpučiuotini | varpučiuotina | varpučiuotinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | varpučiúodamas | varpučiúodami | varpučiúodama | varpučiúodamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | varpučiúojant |
| 過去 | varpučiãvus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | varpučiúodavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | varpučiúosiant |
| 様態分詞（Būdinys） | varpučiuote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/94633/varpučiuoti
Cite as: [リトアニア語「varpučiuoti」の意味：出穂する | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/94633/varpučiuoti)