---
title: "リトアニア語「vargauti」の意味：困窮する | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/94459/vargauti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/94459.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# vargáuti, vargáuja, vargãvo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [困窮する](https://ja.kotoba.lt/jp/1289600/困窮する)
  貧しく暮らす
  vargingai gyventi; vargti
  Vargãvome mažì ir̃ dabar̃ vargáujame.
  幼い頃から貧しく暮らしてきた。今も貧しく暮らしている。

## 派生語

- vargãvimas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | vargáuju |
| tu | vargáuji |
| jis, ji, jie, jos | vargáuja |
| mes | vargáujame |
| jūs | vargáujate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | vargavaũ |
| tu | vargavaĩ |
| jis, ji, jie, jos | vargãvo |
| mes | vargãvome |
| jūs | vargãvote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | vargáudavau |
| tu | vargáudavai |
| jis, ji, jie, jos | vargáudavo |
| mes | vargáudavome |
| jūs | vargáudavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | vargáusiu |
| tu | vargáusi |
| jis, ji, jie, jos | vargaus |
| mes | vargáusime |
| jūs | vargáusite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | vargáučiau |
| tu | vargáutum |
| jis, ji, jie, jos | vargáutų |
| mes | vargáutumėme (vargáutume) |
| jūs | vargáutumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | vargáuk |
| mes | vargáukime |
| jūs | vargáukite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | vargáujantis (vargáująs) | vargáujantys (vargáują) | vargáujanti | vargáujančios |
| 過去能動分詞 | vargãvęs | vargãvę | vargãvusi | vargãvusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | vargáudavęs | vargáudavę | vargáudavusi | vargáudavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | vargáusiantis (vargáusiąs) | vargáusiantys (vargáusią) | vargáusianti | vargáusiančios |
| 現在受動分詞 | vargaujamas | vargaujami | vargaujama | vargaujamos |
| 過去受動分詞 | vargáutas | vargauti | vargauta | vargautos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | vargáusimas | vargausimi | vargausima | vargausimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | vargáutinas | vargautini | vargautina | vargautinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | vargáudamas | vargáudami | vargáudama | vargáudamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | vargáujant |
| 過去 | vargãvus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | vargáudavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | vargáusiant |
| 様態分詞（Būdinys） | vargaute |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/94459/vargauti
Cite as: [リトアニア語「vargauti」の意味：困窮する | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/94459/vargauti)