---
title: "リトアニア語「vanagoti」の意味：引き裂く、突く | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/94212/vanagoti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/94212.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# vãnagoti, vãnagoja, vãnagojo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [引き裂く](https://ja.kotoba.lt/jp/1169210/引き裂く)
  引き裂く、引きちぎる
  draskyti, plėšyti.
- [突く](https://ja.kotoba.lt/jp/1456890/突く)
  突く
  pešti
  Eisiu to gaidžio vãnagoti
  あの雄鶏を突きに行く。

## 派生語

- vãnagojimas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | vãnagoju |
| tu | vãnagoji |
| jis, ji, jie, jos | vãnagoja |
| mes | vãnagojame |
| jūs | vãnagojate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | vãnagojau |
| tu | vãnagojai |
| jis, ji, jie, jos | vãnagojo |
| mes | vãnagojome |
| jūs | vãnagojote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | vãnagodavau |
| tu | vãnagodavai |
| jis, ji, jie, jos | vãnagodavo |
| mes | vãnagodavome |
| jūs | vãnagodavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | vãnagosiu |
| tu | vãnagosi |
| jis, ji, jie, jos | vãnagos |
| mes | vãnagosime |
| jūs | vãnagosite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | vãnagočiau |
| tu | vãnagotum |
| jis, ji, jie, jos | vãnagotų |
| mes | vãnagotumėme (vãnagotume) |
| jūs | vãnagotumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | vãnagok |
| mes | vãnagokime |
| jūs | vãnagokite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | vãnagojantis (vãnagojąs) | vãnagojantys (vãnagoją) | vãnagojanti | vãnagojančios |
| 過去能動分詞 | vãnagojęs | vãnagoję | vãnagojusi | vãnagojusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | vãnagodavęs | vãnagodavę | vãnagodavusi | vãnagodavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | vãnagosiantis (vãnagosiąs) | vãnagosiantys (vãnagosią) | vãnagosianti | vãnagosiančios |
| 現在受動分詞 | vanagojamas | vanagojami | vanagojama | vanagojamos |
| 過去受動分詞 | vãnagotas | vanagoti | vanagota | vanagotos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | vãnagosimas | vanagosimi | vanagosima | vanagosimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | vãnagotinas | vanagotini | vanagotina | vanagotinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | vãnagodamas | vãnagodami | vãnagodama | vãnagodamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | vãnagojant |
| 過去 | vãnagojus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | vãnagodavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | vãnagosiant |
| 様態分詞（Būdinys） | vanagote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/94212/vanagoti
Cite as: [リトアニア語「vanagoti」の意味：引き裂く、突く | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/94212/vanagoti)