---
title: "リトアニア語「valstybinti」の意味：国有化する | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/94068/valstybinti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/94068.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# valstýbinti, valstýbina, valstýbino

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 国有化する
  国有化する
  daryti priklausantį valstybei, valstybinį; nacionalizuoti
  Valstýbinti ekonòmiką.
  経済を国有化する。

## 派生語

- [valstýbinimas](https://ja.kotoba.lt/lt/94058/valstybinimas) – daryti priklausantį valstybei, valstybinį; nacionalizuoti

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | valstýbinu |
| tu | valstýbini |
| jis, ji, jie, jos | valstýbina |
| mes | valstýbiname |
| jūs | valstýbinate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | valstýbinau |
| tu | valstýbinai |
| jis, ji, jie, jos | valstýbino |
| mes | valstýbinome |
| jūs | valstýbinote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | valstýbindavau |
| tu | valstýbindavai |
| jis, ji, jie, jos | valstýbindavo |
| mes | valstýbindavome |
| jūs | valstýbindavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | valstýbinsiu |
| tu | valstýbinsi |
| jis, ji, jie, jos | valstýbins |
| mes | valstýbinsime |
| jūs | valstýbinsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | valstýbinčiau |
| tu | valstýbintum |
| jis, ji, jie, jos | valstýbintų |
| mes | valstýbintumėme (valstýbintume) |
| jūs | valstýbintumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | valstýbink |
| mes | valstýbinkime |
| jūs | valstýbinkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | valstýbinantis (valstýbinąs) | valstýbinantys (valstýbiną) | valstýbinanti | valstýbinančios |
| 過去能動分詞 | valstýbinęs | valstýbinę | valstýbinusi | valstýbinusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | valstýbindavęs | valstýbindavę | valstýbindavusi | valstýbindavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | valstýbinsiantis (valstýbinsiąs) | valstýbinsiantys (valstýbinsią) | valstýbinsianti | valstýbinsiančios |
| 現在受動分詞 | valstybinamas | valstybinami | valstybinama | valstybinamos |
| 過去受動分詞 | valstýbintas | valstybinti | valstybinta | valstybintos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | valstýbinsimas | valstybinsimi | valstybinsima | valstybinsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | valstýbintinas | valstybintini | valstybintina | valstybintinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | valstýbindamas | valstýbindami | valstýbindama | valstýbindamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | valstýbinant |
| 過去 | valstýbinus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | valstýbindavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | valstýbinsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | valstybinte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/94068/valstybinti
Cite as: [リトアニア語「valstybinti」の意味：国有化する | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/94068/valstybinti)